MARCH 2010_REPLACEMENT
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
VOL. 7 ISSUE II
METRO DETROIT CHALDEAN COMMUNITY MARCH 2010
$
2
INSIDE
special section:
iraq’s election
soulful poetry
www.chaldeannews.com
Married!
our annual
wedding issue
CHALDEAN NEWS March 2010
March 2010 CHALDEAN NEWS
FARMINGTON HILLS
33250 12 MILe ROAd
ON the cOrNer Of farmiNgtON rOad
OPeN 7 AM - 10 PM eVeRYdAY!
(248) 994 - 0700
We Believe in...
Fast , friendly
service with
a smile!
Heartland Marketplace
would like to wish everyone a very
Happy Easter!
*All items are while supplies last. No Rainchecks. Prices effective from March 1st thru March 31st 2010.
IT’S PACHA
TIME !
Fresh Family
Pack Beef
Coarse Ground
$
1 .99
per lb.
Fresh
Frozen
Beef Tripe
10lb Box
$
19 .99
Shatila
Ice Cream
Quarts
Assorted
$
4 .99
Sahtein
Chick
Peas
15.5oz Can
2
/ $ 1 .00
Fresh Lamb
Loin
Rack
$
7 .99
per lb.
Fresh
Frozen
Lamb Fries
5lb Box
$
9 .99
Tut’s
Spanish
Cheese
$
3 .99
per lb.
Fresh Bulk
Bulgur
(in the produce department)
Assoted Varieties
99 ¢ per lb
Plantation
Fresh Frozen
Quail
6 ct. 26oz pkg
$
6 .99
Tut’s
Cracked
Olives
6lb 9.75 oz can
$
6 .99
Sahtein Shatila
Shatila
Sahadi
Tahini Pistachio Walnut
Coffee
16 oz
$
3 .99 Baklava Baklava
Half Tray
Cortas
Rose
Water
10oz Bottle
$
14 .99
Grape Leaves
16oz
$
3 .99
3
/ $ 5 .00 Yergat
Half Tray
$
12 .99
Shahia Fillo Factory
Spring Roll Fillo Dough
Regular or Shredded
Pastry
16oz.
20ct. 9.7oz
10
/ $ 10 .00
14 oz Can
$
4 .99
2
/ $ 4 .00 Ship
Amba
2lb 3¼ oz Jar
2
/ $ 6 .00
May God
Bless your
families with
health and
happiness!
CHALDEAN NEWS March 2010
March 2010 CHALDEAN NEWS
CHALDEAN NEWS March 2010
March 2010 CHALDEAN NEWS
FOR STRAIGHT TALK
(248) 476-3000
Straight teeth are just the beginning.
DAMON System braces create beautiful
faces and broad, healthy smiles quickly,
comfortably and usually without extractions. And it can do more than change the
way you look...it can change the way you look at life! Confidence and enhanced
self-image, personal and professional advancement - a new and better you!
• A beautiful smile and face
• Faster treatment-less office visits
• Greater comfort-no tightening
• No tooth extractions in most cases
Ekbal Gasso: Dr. Jusino provided my orthodontic treatment
21 years ago. My braces were removed just before the birth
of my first baby, which was my goal. All four of my beautiful
children; Brandon, Beronica, Dominick, and Dominique,
have had braces with Dr. Jusino. Through the years, I always
felt he truly cared about me and my family, and I would
highly recommend Dr. Jusino for the care of your family.
Dominique Gasso: I recently got my braces off, and it
was the most amazing feeling- totally worth it! I have so much
more confidence laughing, smiling and having my picture taken.
Thank you, Dr. Jusino, my teeth look great!
Creating Beautiful Faces one Smile at a time.
Call Dr. Thomas Jusino for your free Damon consultation. The opportunity is waiting for you today!
27600 Middlebelt • Farmington Hills, MI 48334
248.476.3000 • www.DrJusino.com
e-mail: DrJusino@DrJusino.com
CHALDEAN NEWS March 2010
On the Cover:
Jonathan and
Rita Jabro
celebrate after
their ceremony
at St. Thomas
ChuRch on
March 22, 2009.
Photo by
Wilson Sarkis
CONTENTS MARCH 2010
THE CHALDEAN NEWS VOLUME 7 ISSUE II
32
on the cover: the wedding issue
departments
10 From the Editor
11 your letters
12 Point
By Martin Manna
We must grasp this opportunity
to vote in Iraq’s election
13 Counterpoint
By Mike Sarafa
Our participation is meaningless
14 Noteworthy
15 Community Bulletin Board
16 Chai Time
18 Halhole
20 Religion
21 Obituaries
22 Economics and Enterprise
By Ken Marten
Regency Manor: Chaldeans
transform Southfield facility
24 In the Kitchen With
By Mark Kassa
Salma Ajo: Fish Masgoof for Lent
50 High School Highlight
By Caroline M. Bacall
Walled Lake Central: Promoting
life-long learning and social values
54 Priestly Profile
By Weam Namou
Msgr. Zouhair Toma (Kejbou): Following a calling
56 Looking Back
By Joe Gasso
Despite arranged marriage, love flourishes
60 Classified listings
62 Event
Arabian Night at the MGM
28 What It All Means
By Weam Namou
Demystifying Chaldean wedding vows
32 What’s Hot?
By Joyce Wiswell
Tips from the experts
38 A Bride on a Budget
By Vanessa Denha Garmo
Spending less doesn’t necessarily mean getting less
39 Chaldean on the Street
By Caroline M. Bacall
What would you change about your wedding?
40 Chaldean for Kids
By Melody Arabo and Margaret Shamoun
Here’s to the happy couple!
special section: iraq elections
42 Fighting for the Homeland
By Joyce Wiswell
Hekkmat Hakeem seeks seat in parliament
43 Running from Afar
By Vanessa Denha Garmo
Sam Yono makes an historical run for parliament
44 One on One
By Martin Manna
Yonadam Kanna: ‘People are voting for unity’
features
48 A Poetic Performance
By Vanessa Denha Garmo
‘Sounds of the Soul’ inspires
52 Sports
By Steve Stein
Sports Roundup
March 2010 CHALDEAN NEWS
from the EDITOR
Published By
The Chaldean News, LLC
Editorial
Editor in Chief
Vanessa Denha-Garmo
managing Editor
Joyce Wiswell
Contributing Writers
Melody Arabo
Caroline M. Bacall
Joe Gasso
Mark Kassa
Martin Manna
Ken Marten
Weam Namou
Mike Sarafa
Margaret Shamoun
Steve Stein
proofreader
Valerie Cholagh
art & production
creative director
Alex Lumelsky with SKY Creative
graphic designers
Zina Lumelsky with SKY Creative
Joseph Sesi
Photographers
Nora Bahrou Downs
Alex Lumelsky
David Reed
Ramiz Romaya
Wilson Sarkis
operations
Interlink Media
director of operations
Paul Alraihani
circulation
Paul Alraihani
CLASSIFIEDS
Joyce Wiswell
sales
Interlink Media
sales representativeS
Lisa Kalou
Crystal Oram
managers
Vanessa Denha-Garmo
Martin Manna
Michael Sarafa
subscriptions: $20 per year
The Chaldean News
29850 Northwestern Highway, Suite 250
Southfield, MI 48034
www.chaldeannews.com
Phone: (248) 996-8360
Publication: The Chaldean News (P-6); Published
monthly; Issue Date: March 2010 Subscriptions: 12
months, $20. Publication Address: 29850 Northwestern
Hwy., Suite 250, Southfield, MI 48034; Application
to Mail at Periodicals Postage Rates is Pending at
Farmington Hills Post Office Postmaster: Send address
changes to “The Chaldean News 29850 Northwestern
Highway, Suite 250, Southfield, MI 48034”
Hit or miss
When we were deciding
on our editorial
content for
our wedding guide, I was
wishing I had a better video.
It was the one thing I would
change about my wedding. I
hate my video. We posed that
very question to our readers:
What would you change about
your wedding? I am sure any
answer would be acceptable,
of course with the exception
of “my spouse.” That is no
minor wedding faux pas.
My wedding video was a
definite miss.
No wedding is perfect, I
suppose. Something always
Photo by David Reed
goes wrong. Every year we
try to help brides-to-be by
featuring helpful tips. We
worked with many vendors
who helped make this issue
memorable. Peter Bajjoka
Mansoor did a magnificent
job demonstrating three
distinct looks with his hair
styling, and Allison Taylor
delivered lovely makeup applications.
Both work at Vanity
Hair in Birmingham.
Roma Sposa once again
supplied the fabulous wedding
gowns, perfectly suited
for our models who graciously
posed while our art director, alex
Lumelsky snapped away. veronica ann
babbie,
and ursula
rita Shayota smiled and sashayed.
ramiz romaya and Wilson Sarkis
supplied elegant photos of couples
they snapped at chaldean weddings.
Of course, none of it would be possible
without the coordinating
efforts of chaldean News Managing
editor Joyce Wiswell, who vows
every year never again to do a
photo shoot be-cause it is such a big
pain — but every
Vanessa
denha-garmo
editor in chief
year she does it and it turns
out just perfect.
We want your wedding to
be a hit whether you are planning
an extravagant event or
a budgeted soiree. It is your
day, after all. We want you to
sidestep those mishaps and
have a grand time expressing
your love.
We thank all of our vendors
for supplying us with the
dos and don’ts of wedding
Vanessa Denha Garmo (center) with her fellow judges at the Sounds of the Soul Poetry Slam: Florence
J. Dallo, Albert Bajjoka, Tom Thomas and Jibran “Jim” Manna.
day bliss — hair, flowers, bands and
venues. What to choose and what to
avoid. This year we included an article
about the Chaldean traditional wedding
ceremony. Writer Weam Namou gets
details about the prayers, vows and
music during the nuptials.
Even though this March issue is our
annual wedding guide, this issue is not
all about marriage.
I had an opportunity to judge this year’s
poetry slam and there were definitely more
hits then misses at this event. Brent Hermiz,
who made it to a finalist spot last year,
was the winner this year. We feature his
winning piece in this issue.
I truly enjoyed my time with my fellow
insightful judges. Congratulations to the
organizers for creating an opportunity for
fellow Chaldeans to express their view
and share their creative writing skills.
The event itself was a hit.
Coming up is the Iraq parliament
election. Joyce Wiswell and I both
contribute articles on two Chaldean
candidates in the race. As people contemplate
heading out to the polls, Co-
Publisher Martin Manna sat down with
Yonadam Kanna about the elections.
Will they be a hit or a miss for the
Chaldeans? We will soon find out.
Alaha Imid Koullen
(God Be With Us All)
Vanessa Denha-Garmo
vdenha@chaldeannews.com
Skinz • Rose Taft • San Carlin
St. John • Jovani & Many More
West Bloomfield
Phone: (248) 932-5253
10 CHALDEAN NEWS March 2010
your LETTERS
Slam Dunk
Wow! What a gathering! What an
event! What an honor! On January
29, I was privileged to be a judge in
the Second Annual Sounds of the
Soul Poetry Slam. I witnessed a remarkable
literary event. Eleven youthful
representatives of the Chaldean
community exposed their hearts and
souls to a very receptive audience at
the Royal Oak Music Theater.
Some of what I heard and saw
made me laugh. Some tugged so hard
at my heartstrings that tears filled my
eyes. Mostly, I was proud. As an English
teacher, I was proud of the talent
in our midst and of the wonderful and
artful use of very precise and well delivered
language (plus a few extraneous
sounds) and of the willingness of the
poets to share what was dear to them.
As a Chaldean, I was proud that our
Catholic faith and Chaldean culture was
such a vital aspect of their expressions.
I heard conviction and passion. I also
heard the pain and hurt and anger that
can come from trying to maintain reverence
and respect for their faith and
family, while living in a world that lunges
and tears at anything of lasting value.
Also, I cannot begin to say how
proud I am of the generosity and
wholesomeness of all those involved
in this venture. They donated all of the
proceeds from the event to help support
the Yatooma’s Foundation For the
Kids, a very vital and worthwhile community
service charity.
Finally, as a gray-haired but not-sosenior
citizen, I find myself especially
impressed by the energy and organization
of the program coordinators. I
was one those founding members of
the early 1970s Chaldean American
Youth Club. Sometimes, it seemed
that our greatest accomplishment was
to hold meetings where participants
would actually listen to each other for
a whole five minutes without 10 other
conversations erupting simultaneously.
But we loved each other, and we
had some great parties. But that was
then, and this is now. And for what
the young people have accomplished,
I wish to express a deep and heartfelt
appreciation and thanks. Can’t wait
for next year!
– Thomas Thomas, West Bloomfield
More on the Poetry Slam appears
on page 48.
FINE DOOR & CABINET HARDWARE
PLUMBING & BATH ACCESSORIES
Since 1910
Since 1910
Stratosphere Hotel & Casino
36280 Woodward Ave • Bloomfield Hills, MI
(248) 644-0100 • Fax (248) 644-6056
A different kind of hardware store.
www.russellhardware.com
1030 S. State Road, Harbor Springs, MI 49740
(231) 526-8900 • Fax: (231) 526-8902
ADVERTISE
FOR AS ADVERTISE LITTLE AS $ 85
FOR IN OUR NEW AS BUSINESS LITTLE DIRECTORY AS SECTION! $ 85
IN OUR To NEW place BUSINESS your ad, contact DIRECTORY us today! SECTION!
To place your ad, contact us today!
Planning a trip to Vegas?
We have everything you need for an unforgettable vacation.
Our full-service casino has all of your favorite games, over a
thousand slot machines and dozens of table games—including
beautiful dealers on the casino floor. We have a high limit slot
room, and our Race & Sportsbook hosts racing action from
all the major tracks around the country. Or, relax with live
entertainment, a spa & salon, Tower Shops and Top of the
World Restaurant—home to the best views in Las Vegas.
Additionally, Haifa Wehbe and Toni Kiwan will be
performing in Las Vegas on March 6, 2010. Contact
me directly for room and show tickets.
702-380-7688 (office)
702-287-0268 (cell)
Venice Yaldo
venice.yaldo@acepllc.com
Middle Eastern Marketing
PHONE: (248) 996-8360 FAX: (248) 996-8342
29850 NORTHWESTERN HIGHWAY, SUITE 250 • SOUTHFIELD, MI 48034
PHONE: ww.chaldeannews.com
(248) 996-8360 FAX: (248) 996-8342
29850 NORTHWESTERN HIGHWAY, SUITE 250 • SOUTHFIELD, MI 48034
ww.chaldeannews.com
March 2010 CHALDEAN NEWS 11
POINT
We must grasp this opportunity to vote in Iraq’s election
For far too long the Chaldean
community has
been polarized because
of a lack of representation
both in Iraq and the U.S. government.
Clearly the invasion
of Iraq will go down in history
as one of the United States’
biggest political blunders, and
as a result, there is no community
suffering more than
Iraq’s indigenous people.
While it is not clear as to
why we here in the U.S. are allowed
to vote in Iraq’s elections, the fact remains
that those born in Iraq, and their
offspring, can participate. Some would
say that it’s pointless after years of persecution,
the bombings of more than
60 churches and the murders of hundreds
of our people — all in the name
of religion.
Many would argue that it’s best for
Christians to leave Iraq and start a new
life elsewhere. But a life elsewhere hasn’t
been much better for our refugees as they
struggle in Syria, Jordan and even here in
the U.S. Many countries neighboring Iraq
martin manna
CO-PUBLISHER,
CHALDEAN NEWS
Because Iraq is so
divided into different
sects, a small number
of votes can have a
big impact on Iraq’s
biggest issues.
do not classify Christian refugees
as citizens, allow them to work or
send their children to school. In
some dire situations, our women
have turned to prostitution simply
to keep their children fed. Here in
the U.S., the refugees are given
only up to $1,100 (just recently
boosted from $800) and eight
months of Medicaid to figure it
all out – learn English, secure
housing, get a car and find a
job. After that, they are cut off
to survive on their own.
It is true that the Iraq Constitution
is based on Sharia Islamic law and has
no tolerance for ethnic and religious
minorities. But that does not mean we
should give up and ignore this upcoming
election.
Too many times Iraqi politicians
have paraded through Southeast Michigan
and many of our community members
have used their visits as a photo
opportunity. What we should be doing
is protesting any time these officials
come to visit and demand that all Iraqis
be treated equally, that ethnic and religious
minorities be given the same
rights as their Muslim brethren and be
able to worship freely.
Metro Detroit has the largest Chaldean
community outside of Iraq. We
can make a real difference if we all take
it upon ourselves to vote in the upcoming
election. Because Iraq is so divided
into different sects, a small number
of votes can have a big impact on Iraq’s
biggest issues.
By voting we can control our own
destiny, at least in the Nineveh area,
home to many of our Christian villages.
By choosing candidates who represent
unity, protection and freedom, we can
advance the cause of preserving our
language, culture and identity.
Many of us don’t even vote in U.S.
elections, and this could be one of the
main reasons why the U.S. government
has taken very little action to support
us in Iraq. Less than 10 percent of our
community voted in Iraq’s election in
2005 – but Out of Country Voting helped
Yonadam Kanna, the only member of a
Christian party, get elected to parliament
and be a voice for Iraq’s Christians.
Several candidates are courageously
risking their lives to represent
us and our rights. We should listen to
our Church and community leaders in
making the best decision as for whom
to vote, including Hekkmat Hakeem,
Kanna and others. (See pages 42 for
articles on some of the candidates.)
Voters in Michigan have three days
(March 5-7) to vote. Given all that our
community is facing in Iraq, is it really
such a big deal for us to drive out to
Dearborn or Sterling Heights to vote?
How can we do any less for our brothers
and sisters who have chosen to stay
in Iraq to preserve our heritage?
Top That Table would like to sincerely thank our 2009 clients,
And we would like to also welcome our 2010 clients.
We promise to deliver the most superb service to you, as we have done in the past.
Visit our show room by appointment only
29310 Stephenson Highway • Madison Heights, MI 48071
w w w . T o p T h a t T a b l e . c o m
12 CHALDEAN NEWS March 2010
COUNTER point
Our participation is meaningless
The campaigns for Iraqi
elections have begun
and the apparatchiks
working on them are not just
in Baghdad and Mosul but
also here in Southeast Michigan.
As a general statement,
one could argue to vote early
and often in any seemingly
fair election, wherever it is
taking place and for whatever
purpose.
But as Chaldeans and
others of Iraqi nationality are
asked to get involved in an election of
a foreign government, are we sure we
know what we’re doing, who we’re
voting for and what they represent?
Most importantly, from where is the
authority for Americans to vote in the
Iraqi election derived? Over the long
term, is there a potential for a favorable
and stable quality of life for what
has become a tiny religious minority
in a part of the world hostile to Christians?
Frankly, the authority for Iraqi
Americans to vote is difficult to track
Michael G.
Sarafa
CO-PUBLISHER,
CHALDEAN NEWS
down at best and dubious at
worst. The Independent High
Electoral Commission for the
Republic of Iraq states that
“a voter must be an Iraqi citizen.”
Their source is Article
III of the Iraqi Constitution.
There are several countries
in the world that allow dual
citizenship with the United
States. But this usually
means dual passports. Are
Iraqi Americans getting Iraqi
passports or otherwise becoming
Iraqi citizens? That doesn’t
seem to be the case.
There is a fair amount of literature
and even an organization dedicated
to Out of Country Voting (OCV). All
of it points to facilitating the votes
of true Iraqi nationals living abroad.
None of it suggests that Americans
of Iraqi descent can vote in the Iraqi
elections. The rules, if there are any,
are loose by any standard. Apparently,
a representative of this organization
will be in Detroit soon to clarify
these rules.
As Chaldeans and
others of Iraqi
nationality are asked
to get involved in an
election of a foreign
government, are we
sure we know what
we’re doing, who
we’re voting for and
what they represent?
All of this begs yet bigger questions.
To what end will the Chaldean
vote in the United States truly matter?
Under Iraqi election law, eight seats
in the new parliament will be designated
for minority candidates and five
national seats will be designated for
Christians. There are 325 seats overall.
We are fooling ourselves if we
think we will have any influence at
all. We will continue to be subject to
the whims of the Kurds and the other
parties we align with, secondary players
reduced to groveling for even the
smallest of concessions.
Furthermore, some estimate that
less than 50 percent of Chaldean
Americans eligible to vote in the U.S.
elections bother to do so. That is for
presidential elections; by the time you
get down to local races the percentage
is even smaller. It would make
sense for the Church and other community
organizations to work towards
turning out greater numbers of our
people for American elections. This
should be the priority. Here, if we are
strong, we can develop relations with
politicians that can help us at home
and in the Old Country.
That way, we can probably be
more useful to our brethren in Iraq
than five out of 325 members of the
Iraqi parliament.
March 2010 CHALDEAN NEWS 13
noteworthy
The Associated Food & Petroleum Dealers Inc. (AFPD) celebrated 100 years last month.
Refugees Get More Cash
New refugees to the United States will now
receive at least $1,100 each from the State
Department.
The funds go directly to the refugee
($1,100) and the network of local non-profit
affiliates that serve them in resettling (up to
$700). The money is vital for new arrivals
to secure housing and buy food and other
essentials. Before, refugees were only getting
$425 each. The Chaldean Federation of
America helped advocate for the change.
Congressman Gary Peters formally announced
the change at a refugee workshop
in Troy on February 8.
“This increase in resettlement funding
will ensure refugees fleeing from war-torn
lands are better able to become independent,
productive and assimilated members
of their new communities,” he said in a prepared
statement. “While this news is certainly
positive, we must keep fighting to help
ensure that refugees displaced by war have
the full means to survive and work to become
productive, respected members of society.
I am proud that Southeast Michigan is home
to many Iraqis who demonstrate hard work
and the drive to succeed every day.”
Special Visit
The Men of the Sacred Hearts is a 45-
year-old Apostolate that brings Our Lady
of Fatima statue to homes for a week and
encourages the family to pray the rosary.
They have Our Lady available March 2-8.
Devotion to the Sacred Heart of Jesus and
the Immaculate Heart of Mary is approved
and endorsed by the Archdiocese of Detroit
(since 1973) and has received an Apostolic
Blessing from the Holy See.
To register for home enthronement,
which consists of a half-hour on two visits,
call the Men of the Sacred Hearts’ office,
Monday through Thursday, at (586) 446-
3521, or email mosh@bbdetroit.com.
CFA Book Drive
Continues
Donations of books are still being
accepted for Operation Education,
a book drive benefitting scholarships
for Chaldean students.
The Chaldean Federation
of America program has raised
more than $2,000 so far and still
has more than 2,500 books to
sell, with another 4,000 books
pledged. Books are sold on-line
via CFA Book Sales, a book store
on Amazon.com. Scholarships are
awarded by the CFA at its annual
Chaldean Commencement.
Volunteers are needed to
help list books for sale and to
help pick up books from donors.
For additional information
and drop off locations, contact
Rula Yono at (248) 996-8384.
To view CFA books for sale, visit
www.chaldeanfederation.org
and click on CFA book store.
Sam Attisha
Influential
Sam Attisha has
been named one of
San Diego’s Top Influentials
by the Daily
Transcript. Attisha is
vice president of Business
Development
and External Affairs at
Cox Communications
in San Diego.
100 Years Strong
The Associated Food & Petroleum Dealers
Inc. (AFPD) celebrated 100 years as the
voice of the retail food, beverage and fuel
industries in Michigan and Ohio at a gala
event in February.
President/CEO Jane Shallal and
Chairman of the Board Jim Hooks welcomed
more than 1,000 people at the
annual gala at Rock Financial showplace
in Novi. Jerry Yono from
Southfield Funeral Home and
Earl Ishbia with Sherwood
Foods were co-chairs of the
event. Rev. Wendell Anthony
from the NAACP gave the
invocation and congratulated
the AFPD for reaching the
same milestone the NAACP
reached last year – 100 years
of service.
Language
Classes Offered
Free classes in English as a
second language and Arabic
as a second language begin
March 1. Offered by First
Needs Human Care Services,
the classes are for new refugees
and immigrants. They
will take place at Redemption
Lutheran Church in Sterling
Heights. To register, call (586)
268-1080 or (248) 912-8173.
photo by david reed
Five Iraqi
Christians
Killed
Iraqi police said they
found a Christian shopkeeper
shot to death in
the restive northern city
of Mosul on February
20, the fifth Christian killing
in a week thought to
be related to the March
elections.
Adnan al-Dahan,
a 57-year-old Syrian
Orthodox, was found
with bullet wounds to
his head in the northern
Mosul district of al-Belladiyat.
He had been
kidnapped from his grocery
shop the week before
in the neighborhood
of Al-Habda.
Dahan was the fifth
Christian to have been
killed during one week
in Mosul. Local leaders
had expressed concern
Christians could be
targeted ahead of the
March 7 parliamentary
election.
On February 17, 20-
year-old student Wissam
George’s bullet-riddled
body was recovered after
he went missing the
same morning. A day
earlier, a gunman killed
21-year-old engineering
student Zia Toma
and wounded 22-yearold
pharmacy student
Ramsin Shmael. Greengrocer
Fatukhi Munir
was gunned down inside
his shop in a drive-by
shooting late on February
15, and armed assailants
killed Rayan Salem
Elias outside his home
the day before.
– Assyrian International
News Agency, aina.org.
Correction
A production error led
us to misidentify Javon
Hindo in Chaldean on
the Street (February
2010). Our apologies.
14 CHALDEAN NEWS March 2010
Community Bulletin Board
Movie Makers
Local Chaldean Norman
Koza is the executive
producer of
the movie “Exit 33,”
which was filmed
in South Lyon. Four
Chaldeans are featured
in the horror
film, which has its
premier on March
11 at the Emagine
Theater in Novi with
several showings.
The movie stars horror
film actor Kane
Hodder, who has
played lead character
Ike. For tickets to the
premier, call (734)
775-7400 or visit
http://www.neptix.
com. For more about
the movie, check out
www.exit33movie.
com. We will have
more about this film
and Koza’s other
projects in the April
issue.
New Life
The Boji Group has opened a new 30,000-squarefoot
building, Woody Plaza, at 12140 Jos. Campau
in Hamtramck. The space will become home to a
new district service center for the state Department
of Human Services, housing more than 125 employees.
The site is the former home of the Woody
Pontiac automotive dealership, which drew customers
to downtown Hamtramck for 60 years until it
closed in 2000. On hand for the ribbon cutting were:
from right, Wayne County Executive Robert Ficano,
Michigan Department of Human Services Director
Ismael Ahmed, Boji Group Chairman Louie Boji,
Hamtramck Mayor Karen Majewski, Michigan Department
of Management & Budget Acting Director
Phyllis Mellon, State Sen. Martha Scott, Boji Group
President Ron Boji and James Butler III, director
of the Urban Revitalization Division of the Michigan
State Housing Development Authority.
C-h-a-m-p-i-o-n
Christian Marougi, a sixthgrade
honor roll student at Our
Lady of Refuge Catholic School,
is the Spelling Bee school
champion for the Scripps
National Spelling Bee. He stood
tall against 15 other students
in grades 5-8 and won with the
word “scholarship.” A member
of Ms. Karlowicz’s homeroom,
Christian admitted being a little
nervous but with a few prayers
and determination he emerged
as the champion.
What a Kick
Acoustic signer and songwriter
Steve Acho is a special guest
performer at the 7th Annual
Kicks for the Cure benefit for the
Barbara Ann Karmanos Cancer
Institute at Powerhouse Gym on
March 7. A special kickboxing
class for $25 will be held from
8-11 a.m. The public is invited
to use the facility for free from
7 a.m.-6 p.m. to help promote
the event; donations to Kicks
for the Cure are encouraged but
not required. Powerhouse Gym
is located at 6750 Orchard Lake
Road in West Bloomfield.
Youth of the Year
Rita Maizy joined the Boys
& Girls Club of South Oakland
County when she was 8
— two years after coming to
the United States — so she
could make friends and improve
her English. She’s done
much more than that. The
17-year-old Royal Oak High
School senior has been a club
staff member since she was
15, and she’s the president of
the club’s Keystone leadership
group.
Her involvement hasn’t
gone unnoticed. Rita was
recently named the club’s
2010 Youth of the Year. The
club has named a Youth of
the Year since 1958, the year
it opened as the Boys Club of
Royal Oak.
“It’s a great honor,” Maizy
said. “Everyone who won the
award before I did set an example
for me on how to act.”
Maizy certainly knows how
to act in the classroom. She
has a 3.8 grade point average
and hopes to attend the University
of Michigan or Wayne
State University in her pursuit
of becoming a pediatrician.
“I love working with kids,”
she said. “I figured that out
through working at the club.”
The Maizy family left Iraq
and moved to Jordan when
Rita was 3. Three years later,
the family moved again to
Southfield. Mazin and Maha
Maizy and their three children
now live in Madison Heights.
Photo by www.domagalskiphotography.com
courtesy of Michigan Lottery
Happy Days
Congratulations
to David Alton
of Troy, who won
a cool $2 million
in the Michigan
Lottery’s “Make
Me Rich” Second
Chance Drawing
on February 10.
Have an item for the Bulletin Board? Send it to
Chaldean News, 29850 Northwestern
Highway, Southfield, MI 48034, or e-mail
info@chaldeannews.com.
March 2010 CHALDEAN NEWS 15
CHAI time
chaldeans conNecting
community events in and around metro detroit MARCH 2010
[Monday, March 1]
Diet: “The Facts About Fats: Mediterranean
Style” is the topic of a nutrition
class by St. Joseph Mercy Oakland
Hospital. 7:15 p.m., Franco Communications
Center, 44405 Woodward
Avenue, Pontiac. $75 fee covers two
people. (248) 858-2475.
from the CIA and FBI will be on hand to
talk careers. Open to all; attendees are
encouraged to bring their resume. RSVP
to (248) 996-8340 or lkalou@chaldeanchamber.com.
Check out job openings
at www.cia.gov/careers and www.fbijobs.gov.
(This event is rescheduled from
February due to weather.)
[Wednesday, March 3]
Smokandoah: Monthly cigar club meets
at 7 p.m. at Shenandoah Country Club.
Guests are welcome with a member.
[Sunday, March 7]
Seventh Annual Kicks for the Cure,
presented by Omar’s Planet, includes
kick boxing class (8-11 a.m.), spinning
class (9:45 a.m.), demonstrations and
free use of Powerhouse Gym from 7
a.m.-6 p.m. The event raises funds for
the Barbara Ann Karmanos Cancer Institute.
Minimum donation for classes is
$25. 6750 Orchard Lake Road, West
Bloomfield. (248) 539-3370.
[Wednesday, March 10]
Careers: A Night of New Job Opportunities
is presented by the Chaldean American
Chamber of Commerce. Officials
[Monday, March 15]
Retreat: Chaldean American Ladies
of Charity (CALC) hold a Lenten
Evening of Reflection at Manresa in
Bloomfield Hills. The event includes
mass, a candlelit service, silent time, a
presentation and dinner, and runs from
5:45-9:30 p.m. $40. (248) 538-8300
or (248) 752-2424.
[Monday, March 15]
Diet: “Protein Power … and Risks” is the
topic of a nutrition class by St. Joseph
Mercy Oakland Hospital. 7:15 p.m.,
Franco Communications Center, 44405
Woodward Avenue, Pontiac. $75 fee
covers two people. (248) 858-2475.
Annual awards dinner of
the Chaldean American
Chamber of Commerce
takes place on April 16
[Tuesday, March 16]
Basketball: The annual Chaldean Night
at the Palace includes a pre-game ceremony,
special events for kids and discounted
tickets to watch Detroit take
on Cleveland. Proceeds benefit the
Chaldean Community Foundation. Call
the Chaldean American Chamber for
tickets: (249) 996-8340 or visit www.
chaldeanchamber.com.
[Thursday, April 15]
Gallabia: Chaldean American Ladies
of Charity present an Arabian Gallabia
Night with dinner, music, dancing and
games. Regency Manor, Southfield.
Tickets are $50. (248) 538-8300.
[Friday, April 16]
Awards Dinner: Annual awards dinner of
the Chaldean American Chamber of Commerce
honors the year’s best businessperson
and humanitarian. Tickets are $150.
Shenandoah Country Club. (248) 996-
8340 or www.chaldeanchamber.com.
16 CHALDEAN NEWS March 2010
March 2010 CHALDEAN NEWS 17
Hair?
We Restore
More than
Just Your
Hair!
hate H a tthin
e T h i n
AS SEEN ON WXYZ TV - PAIN FREE
LASERS STIMULATE HAIR FOLLICLES
SUCCESSFUL WITH MEN AND WOMEN
SHEAR POINTE OFFERS A VARIETY OF
PROCEDURES TO TREAT THINNING OR
HAIR LOSS PROBLEMS
• LASER-TEC 12000 LASER TREATMENT
• SENSI-GRAFT
(THE NON-SURGICAL HAIR GRAFT)
• FEATHER LITE SYSTEMS
• HAIR TRANSPLANT SPECIALISTS
248.645.1310
email: info@shearpointe.com
1971 E. 14 Mile Rd. • Birmingham
Hours: Mon. • 9-6, Tu - Th • 9-9, Fr • 9-6, Sat • 8-4
Bombay Productions Presents
“2 nd Annual Bridal Show”
Sunday, March 28, 2010 • Noon to 4:00P.M.
Auburn Hills Marriott
3600 Center Point Park Way • Pontiac, MI 48341
HALHOLE!
[Births]
Grace Samie
Jacob & John Sawa, along with
their parents Salwan & Reem
Sawa, would like to welcome
the newest member of their
family. Grace Samie Sawa
was born on August 8, 2009,
at 10:24 p.m. at William Beaumont
Hospital. Grace weighed
in at 7 lbs., 6 oz. and was 20
inches long. She is the 14th
grandchild for Samie & Joseph
Sawa and the third for Sabah &
Amal Soka. Proud godparents
are Sarab & Slavro Najjar.
Patrick Paul
God has blessed Samer & Rania
Mattia with a second son, and
Sonny is excited to announce
his brother Patrick Paul. He
was born on August 26, 2009
weighing 8 lbs., 10 oz. and
measuring 21 inches. Loving
godfather is Uncle Fadi Razouki.
Patrick is the 10th grandson
for both Samir & Souad Mattia
and Fouad & Amira Razouki.
Benjamin Sallim
Katherine would like to announce
the arrival of her baby
brother, Benjamin Sallim Shunyia.
He was born on April 24,
2009 at 11:46 a.m. at Crittenton
Hospital in Rochester Hills.
Benjamin weighed 9 lbs., 13 oz.
and was 22 inches in length.
Peter & Jennifer (Kasco) Shunyia
are his very happy parents.
Proud grandparents are
Sallim & Wafaa Shunyia and
Nancy J. Holmes. Joyful greatgrandmother
is Erminia Farinelli
Bailey. Loving godparents are
Souzanne Shunyia & Patrick Di-
Giovanni. We welcome you to
the world, habibi!
Grace Samie
Patrick Paul
Benjamin Sallim
• Door Prizes
• raffles
EvERy hOUR
oNe sToP sHoP
FOR ALL yOUR
WeDDiNG esseNTials
sPecialize iN cusTom maDe DecoraTioNs
FREE CONSULTATION
up to 500 Free rental chair covers with
Full package services
For More Information Please call
Anil @ 586-604-6881
www.sukhdecorations.com
info@sukhdecorations.com
[Engagement]
Rocky and Jasleen
Rocky Jarbo & Jasleen Cholagh
celebrated their engagement on
October 25, 2009. Together
with friends and family, the couple
celebrated with a reception
at Farmington Manor. Rocky is
the son of Adil & Karima Jarbo
and Jasleen is the daughter of
Souad Cholagh & the late Khalid
Habib Cholagh. The couple
plans to wed in May 2010. May
God bless them as they begin
their lives together.
Rocky and Jasleen
share your joy with the community
Announcements are offered free of charge to paid subscribers.
Please email or mail announcements with a photo to the
Chaldean News at halhole@chaldeannews.com or:
Chaldean News; c/o Editor, Subject: Announcements
29850 Northwestern, Suite 250, Southfield, MI 48034
Please include your address and phone number to verify
your paid subscription. Hard copies of photos can be picked
up after the15th of the month. Photos are not mailed back.
18 CHALDEAN NEWS March 2010
You are cordially invited
to our March Trunk Shows...
Monique Lhuillier
Couture Bridal Collection
March 3, 4, 5
Rivini
Couture Bridal Collection
March 11, 12, 13
Ivonne de la Vega
Couture Eveningwear
Personal Designer Appearance
March 18, 19, 20
Save money.
Upgrade Today!
BlackBerry ® Curve
8530 smartphone
FREE
Ines Di Santo
Couture Bridal Collection
Personal Designer Appearance
March 25, 26, 27
By Appointment • (248) 723-4300 • 708/722 N. Old Woodward •Birmingham • romasposa.com
Setting the Standard
for Integrity Since 1953
Recycle Your Phone
$
149 99 two-year price. Plus $ 100 mail-in
rebate plus 49 99 in-store rebate. Requires
eligible upgrade (or new-line activation),
on an Everything plan with data and twoyear
Agreement. Handset pricing varies by
Sprint Authorized Rep. and may be subject
to add’l req. See store for details.
SPRINT UNLIMITED PLANS
Unlimited calling to any wireless
phone, regardless of carrier
Unlimited text
Unlimited email and web
Sprint turn by turn navigation
Get
up to
$
50
with any new 2 yr. activation or upgrade
Trade-in phone must be surrendered at time of purchase. Toyz Cash cannot be used
*58336514420807*
Southfield
29155 Northwestern Hwy.
248.945.0090
towards gift cards, pre-paid services or bill payment. Valid at participating locations
only. Not redeemable for cash. See store for details. Offer Expires 12/31/10.
Monday - Friday 9am-8pm
Saturday 9am-6pm
©2010 Wireless Toyz®. All rights reserved. Pricing and promotional offers are subject to change without notice. Offers valid at participating locations
only. Product selection and services may vary by store location. All promotions are for new two-year activations only. Offers good while supplies last.
Not responsible for printer errors. All franchises are independently owned and operated. SPRINT: **Monthly charges exclude taxes, Sprint Surcharges
[incl. USF charge of up to 14.1% (varies quarterly), Administrative Charge (up to $1.99/line/mo.), Regulatory Charge ($0.40/line/mo.) & state/local fees
by area]. Sprint Surcharges are not taxes or gov’t-required charges and are subject to change. Details: Sprint.com/taxesandfees. May require up to a $36
activation fee/line, credit approval & deposit. Up to $200 early termination fee/line applies. Phone Offer: Offer ends 4/17/10. While supplies last. Taxes
and service charges excluded. No cash back. Requires activation at the time of purchase. Business customers may have other plan options. Calls made
without a voice plan: airtime (0.20/min.) plus long distance ($0.40/min.). Mail-in Rebate: Requires purchase by 4/17/10 & activation by 5/01/10. Line
must be active 30 consecutive days. Allow 10 to 14 weeks for rebate. Upgrade: Existing customers in good standing with service on the same device for
more than 22 consecutive months currently activated on a service plan of $39.99 or higher may be eligible. See in-store rebate form for details. Everything
Data Plan: Base price and number of Anytime Minutes included; additional minutes (for calling landline, indirect, etc.) depend on specific plan selected.
Nights: Mon.–Thurs. 7pm–7am; Weekends: Fri. 7pm–Mon. 7am. Partial minutes charged as full minutes. Messaging: Includes text, picture and video
for domestic messages sent or received. International messages are $0.20 sent or received. SMS voice messages may incur an additional data charge
of $0.03/KB. Texts to third parties to participate in promotions or other may result in additional charges. International services are not included. Data:
Premium content/downloads (games, ringers, songs, certain channels, etc.) are additional charge. Usage Limitation: Sprint may terminate service if (1)
more than 800 minutes, (2) a majority of minutes or (3) a majority of kilobytes in a given month are used while roaming. 3G: Not all services or devices
are 3G and coverage may default to a separate network when 3G is unavailable. Other Terms: Coverage not available everywhere. Nationwide Sprint
Network reaches over 275 million people. The 3G Sprint Mobile Broadband Network reaches over 253 million people. Offers not available in all markets/
retail locations or for all phones/networks. Pricing, offer terms, fees & features may vary for existing customers not eligible for upgrade. Other restrictions
apply. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion
Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. See store for details. ©2010 Sprint. Sprint and the logo are trademarks
of Sprint. Research In Motion, the RIM logo, BlackBerry, the BlackBerry logo and SureType are registered with the U.S. Patent and Trademark Office and may
be pending or registered in other countries - these and other marks of Research In Motion Limited are used with permission. Other marks are the property
of their respective owners.
March 2010 CHALDEAN NEWS 19
BMC Pharmacy
West Bloomfield
Dispensing a
Healthier Life!
Located inside the Beaumont Medical Center on Orchard Lake Road
RELIGION
places of prayer
chaldean churches in and around metro detroit
THE DIOCESE OF ST. THOMAS THE APOSTLE IN THE UNITED STATES
St. Thomas Chaldean Catholic Diocese
25603 Berg Road, Southfield, MI 48033; (248) 351-0440
Mar (Bishop) Ibrahim N. Ibrahim
www.chaldeandiocese.org
Heather C. Thomas-Gallozi, R.Ph
Registered Pharmacist
•
•
•
•
•
Chaldean/Arabic speaking employees
Complimentary local home delivery available
Centrally located in the heart of West Bloomfield
We BeAT All mAjor CompeTiTorspriCing inCluding:
• Kroger and meijer ($4.00 prescription programs)
• CosTCo
• sAm’s CluB
We accept All major insurances including mediCAre pArT-d
6900 Orchard Lake Road, Suite 104 • West Bloomfield, MI 48322
Fax: 248-855-5504 • Email: bmcrxwb@yahoo.com
TELEPHONE
248-855-5505
MOTHER OF GOD CHALDEAN CATHOLIC CHURCH
25585 Berg Road, Southfield, MI 48034; (248) 356-0565
Rector: Rev. Manuel Boji
Parochial Vicar: Rev. Wisam Matti
Mass Schedule: Weekdays except Tuesday, 10 a.m.; Tuesday, St. Anthony prayer
at 5 p.m. followed by mass at 5:30 p.m.; Saturday, 5:15 p.m. in English; Sunday:
8:30 a.m. in Arabic, 10 a.m. in English, 12 noon in Chaldean, 7 p.m. in English
SACRED HEART CHALDEAN CATHOLIC CHURCH
310 W. Seven Mile Road, Detroit, MI 48203; (313) 368-6214
Pastor: Rev. Jacob Yasso
Mass Schedule: Friday, 6 p.m. in Chaldean; Sunday 11 a.m. in Chaldean
MAR ADDAI CHALDEAN CATHOLIC CHURCH
24010 Coolidge Highway, Oak Park, MI 48237; (248) 547-4648
Pastor: Rev. Stephen Kallabat
Parochial Vicars: Rev. Fadi Habib Khalaf, Rev. Suleiman Denha
Mass Schedule: Weekdays, 12 noon; Sunday, 10 a.m. in Sourath and Arabic,
12:30 p.m. in Sourath
ST. GEORGE CHALDEAN CATHOLIC CHURCH
45700 Dequindre Road, Shelby Township, MI 48317; (586) 254-7221
Pastor: Msgr. Emanuel Hana Isho Shaleta
Assistant Pastor: Rev. Basel Yaldo
Mass Schedule: Weekdays, 10 a.m.; Saturday, 5 p.m.; Sunday: 8:30 a.m. in
Chaldean, 10 a.m. in Arabic, 11:30 a.m. in English, 1 p.m. in Chaldean. Baptisms:
2:30 p.m. on Sundays.
ST. JOSEPH CHALDEAN CATHOLIC CHURCH
2442 E. Big Beaver Road, Troy, MI 48083; (248) 528-3676
Pastor: Msgr. Zouhair Toma (Kejbou)
Parochial Vicar: Fr. Rudy Zoma
Mass Schedule: Weekdays, 10 a.m. in Chaldean; Saturday, 5 p.m. in English and
Chaldean; Sunday, 8 a.m. in Chaldean, 9:30 a.m. in Arabic, 11 a.m. in English, 12:30
p.m. in Chaldean, 2:15 in Chaldean and Arabic. Baptisms: 3 p.m. on Sundays.
ST. MARY HOLY APOSTOLIC
CATHOLIC ASSYRIAN CHURCH OF THE EAST
4320 E. 14 Mile Road, Warren, MI 48092; (586) 825-0290
Rector: Fr. Benjamin Benjamin
Mass Schedule: Sunday, 9 a.m. in Assyrian; 12 noon in Assyrian and English
ST. THOMAS CHALDEAN CATHOLIC CHURCH
6900 Maple Road, West Bloomfield, MI 48322; (248) 788-2460
Pastor: Rev. Frank Kalabat
Rev. Emanuel Rayes (retired)
Parochial Vicar: Rev. Jirgus Abrahim
Mass Schedule: Weekdays, 10 a.m. in Sourath; Saturday, 5 p.m. in English;
Sunday 9 a.m. in English, 10:30 a.m. in English, 12:30 p.m. in Sourath
ST. TOMA SYRIAC CATHOLIC CHURCH
2560 Drake Road, Farmington Hills, MI 48335; (248) 478-0835
Pastor: Rev. Toma Behnama
Mass Schedule: Monday, Tuesday, Wednesday 6 p.m.; Sunday 12 p.m.
All masses are in Syriac, Arabic and English
20 CHALDEAN NEWS March 2010
obituaries
Kathie Hermiz Summa
Kathie Hermiz Summa, an Irish girl
who transformed into a Chaldean,
passed away on January 24, 2010 at
the young age of 61. She was born
on April 6, 1948 to Joseph and Marie
Casey in Roseville.
Raised as an Irish Catholic, Kathie
quickly embraced Chaldean culture
when she met her husband Sabah in
1968. The couple and their first-born
son, Laith, lived in a tiny apartment in
Detroit where they somehow made
room for many Chaldean relatives who
immigrated from Iraq. Kathie didn’t
speak a word of Arabic or Chaldean
and was brand-new to cultural traditions,
but immediately embraced all
Sabah’s relatives as her own family.
So many people always complimented
Kathie for the ways she followed the
Chaldean traditions – often saying she
was more Chaldean than most who
were born 100 percent Chaldean. She
learned to cook all the authentic Chaldean
foods and made Bamia better
than anyone; took Chaldean language
classes at Mother of God Church,
where she faithfully attended and taught
Sunday School; and learned how to say
prayers in Chaldean.
Top: Kathie Hermiz Summa
goes native in a kujma in Telkaif
in 1973. This more recent
shot was taken a year ago.
She could halhole louder than any of Sabah’s relatives. When
Laith walked across the stage to accept his law school diploma at
the Masonic Temple, she let out a halhole that echoed through the
entire hall. People thought the Indians were attacking.
More than once in her life, Kathie fought through illness. She
never complained about being sick and always pushed forward with
a positive attitude. She taught us how to be strong and to appreciate
life and the short time that we have with each other. Instead of focusing
on herself she worried about us. Instead of being concerned
with her own mortality, she prepared us for her eventual passing.
She gave us her most precious gift – her life – so that she could go
to heaven before us and prepare our place, so that when it is our
time we will not have to fear for she will be there to guide us.
Kathie was the family matriarch, our leader, mentor, teacher, confidant
and strength. Many relatives called her their second mom.
She is deeply missed by her loving husband of more than 40 years,
Sabah M. Hermiz (Summa); sons Laith, Faris and Shawn; grandchildren
Elaina and Julian; and many nieces, nephews and friends.
As a gift, Kathie made Sabah a framed picture of a Bible verse
that absolutely personifies her, Ruth 1:16:17: “Wherever you go, I
will go. Wherever you live, there shall I live. Your people shall be my
people. Your God will be my God too. Wherever you die, I will die,
to be laid down beside you. May the Lord hold me to this, until the
last breath of my life.”
In the Irish tradition, we leave Kathie with a toast. We say to you
in Gaelich, “Rah Ja Ort” (the grace of God be with you). We know
in return Kathie would say in Chaldean, “Po Sho Bish Lama” (I leave
you in peace). Kathie will always be with us as she goes on her
new journey.
Hana Awish
Hana Awdish, a loving wife, mother,
grandmother, aunt and friend, died
on January 21, 2010.
Hana was born on September
10, 1941 in Baghdad. She died at
her home in Milford.
Hana enjoyed working at Lord &
Taylor for the last 13 years, where
she made many friends and touched
many people’s hearts. Her greatest
interest was her family and caring for
them. She was a generous woman
with a loving heart.
She is survived by her husband, Mike Awdish; her son Sam and
his wife Kristen and their children, Adam, Emily, and Alex; her daughter
Connie; her son Brian and his son Jack; her daughter Sabrina;
and her son Michael. She is also survived by her siblings, Basima,
Ramzi, Harry, Mary, Hani, Raymond and Douglas.
The family has started a website in Hana’s memory to help fight
melanoma. Visit www.hanascure.com.
Aziz Franso Dallo
Aziz Franso Dallo, known for helping anyone
in need, died on February 3, 2010.
Aziz was born on July 1, 1922 in
Hilla, Iraq.
A business owner, he loved to
travel and he loved kids. His favorite
holiday was Halloween, because he
loved when kids came to the door.
He was a very helpful man; he was
always there and willing to help whenever
it was needed.
Aziz is survived by his wife, Terriz
Dallo; and their children and spouses,
Anam and Adel Michael, Saadi
and Mary Franso, Khaled and Dhalia
Dallo, Wishdan and Ghassan George, Adil Dallo, Hiyam and Namir
Michael, Ban and Nizar Mesi, and Ziad and Monica Dallo. He is also
survived by 19 grandchildren.
Recently
deceased
Community
members
Amal Samer
Kashat Kesto
February 17, 2010
Najeb Aboo Brikho
February 14, 2010
Jamel Dakho Bacall
February 11, 2010
Fotini Kyriazis
February 8, 2010
Nadir Sami Dabish
February 5, 2010
Basil David Boji
February 4, 2010
Aziz Franso Dallo
February 3, 2010
Danyal Patros Kriko
January 30, 2010
Hana Awdish
January 21, 2010
Janan Antoon Kareem
January 21, 2010
Submit your loved one’s
obituary to info@chaldeannews.com,
or send it to
Chaldean News, 29850
Northwestern Highway,
Southfield, MI 48034.
S U B S C R I B E !
12-MONTH SUBSCRIPTION: $20
I wish to subscribe to the Chaldean News for 12 issues
Please fill in your name and address below:
Name _____________________________________________________________________________
Address_________________________________________________________________________________
City ________________________________________ State _____ Zip _____________________
Phone ______________________________ E-mail _____________________________
PLEASE MAIL THE FORM, WITH A CHECK MADE PAYABLE TO:
29850 Northwestern Highway, Suite 250 • Southfield, MI 48034
Phone: (248) 996-8318 • Fax: (248) 996-8386
www.chaldeannews.com
Laser Hair Removal
Physician-Supervised
Package Discounts
Joann M. Smith, M.D. Obstetrics and Gynecology
6405 Telegraph | Bloomfield, MI | 48301
www.laurelwomensmedicalgroup.com
248.642.7710 New patients are always welcome
March 2010 CHALDEAN NEWS 21
economics & ENTERPRISE
Regency Manor:
Chaldeans
transform
Southfield facility
Photo by Nora Downs
By Ken Marten
Chaldeans planning a celebration have a
new venue to consider. As of New Year’s
Eve, Regency Manor & Banquet Center in
Southfield has been open for business.
“We’ve had more than 50 bookings in the first
month — communions, weddings, engagement
parties,” said Jason Najor, one of Regency Manor’s
four owning partners. “Our very first event, the
New Year’s Eve party, was nearly a sellout.”
Jason Najor handles accounting. His uncle,
Ameer Najor, and Laukman “Luke” Hakim are in
charge of operations. Saad Attisha, who also owns
Sahara restaurants, runs the kitchen.
The partners, all West Bloomfield residents,
bought the building in January 2009. It was the former
site of the Palace of Southfield. Prior to that, it
was a Knights of Columbus hall.
“We saw a need in the community,” Jason Najor
said. “My partners were looking for a banquet
hall for several years, and this is the perfect central
location for the community. You can’t do any better
than this. Once Southfield Manor closed, there
was no central location. You had to go either way
west to Shenandoah, or way east to Penna’s.”
Najor said he and his partners renovated “every
square inch” of the building with the exception of
the chandeliers in the main ballroom, which only
needed to be cleaned. The kitchen is state-of-theart.
The ballroom is luxurious for celebrating the
milestone events of life, and also equipped with
four hideaway projection screens to accommodate
corporate bookings like meetings and breakfasts.
New lighting and a sound system suits both needs.
The foyer, lobby, restrooms and bars glisten with
marble. Even the disco ball dangling above the
Owners Laukman Hakim, Ameer Najor, Saad Attisha and Jason Najor just bought the banquet hall in January.
dance floor is new, and there’s also a bridal room.
“We’re competing with the other locations, but
not for the larger parties,” Jason Najor said. “We
only have capacity for 500 sitting for dinner service.”
Renovation of the basement nightclub that will
feature live Middle Eastern music, complete with a
dance floor and an indoor waterfall, will be finished
this month. When the dividing wall in the main
ballroom is utilized, Regency Manor can host three
events at once.
“It’s exciting,” Jason Najor said. “Every day,
someone is coming in here with a new event.”
Rentals are based on a per-plate price starting
at $23, with the higher end including the liquor.
The menu encompasses classic elegant meals like
filet mignon and breast of chicken piccata as well
as traditional Mediterranean cuisine.
“We take pride in our food and service,” Jason
Najor said. “Our background is supermarkets and
restaurants, so we know how to serve customers,
and we’re here to accommodate any budget.”
This spring, the surrounding grounds will be
landscaped for perfect wedding photo backgrounds.
Next year, Regency Manor’s exterior will receive a
facelift.
Of Regency Manor’s 16 full-time employees,
four are Chaldean refugees.
“We wanted to help some of those families out,”
Jason Najor said. “The way I feel is, when my parents
came here someone helped them. We’re carrying
forward the helping tradition.”
Besides rentals, Regency Manor is open daily
for dinner. If the ballrooms are being used, diners
will soon be able to eat in the lower level nightclub.
Check It Out
For more information about hall rental, contact
banquet manager Jovann Dawood-Mihalian at
(248) 353-1133 or (248) 770-7773. Discounts
are available to members of the Chaldean American
Chamber of Commerce.
Yomah ta loukhoun
— May your wedding day come
Keeping the Chaldean culture and community alive by
confidentially connecting compatible Chaldeans
A service for marriage-minded Chaldeans of any age
248-758-2303
Offices in Bloomfield Hills and Troy
visit www.MATCHaldean.com for more information
$$$$$$$$$$ PAID TODAY $$$$$$$$$$
RESTAURANT & FOOD EQUIPMENT
We buy & remove all equipment for...
Pizzerias, Bars, Grills, Restaurants, Wine Shoppes & Delis!
ASK FOR DJ
(248) 202-0011
22 CHALDEAN NEWS March 2010
Cater your next event with
First Communions
Bridal Showers
Baby Showers
Baptisms
You can host your event at LaSala
seating up to 300 people
• Comprehensive Venue
• All Inclusive Packages
• Latest cuisine trends
• Distinctive service
• In house pastry and floral design
• Customized Lighting
• Linen
• Event Coordinator
Owned & Operated by
Papa Joe’s Gourmet Market
Special Spring Packages
Now Available!
Brunch
$16.95
Family Style Lunch
$19.95
Dinner & Bar Service
$59.95
• Full Service Gourmet Catering
• Wedding and Specialty cakes
• Floral for any occasion
• Gift Baskets
• Sweet Tables
• Professional Staff
Papa Joe’s Birmingham
34244 Woodward Avenue
(248) 723-9400 ext 22
Papa Joe’s Rochester Hills
6900 N. Rochester Road
(248) 853-6263 ext 2
www.papajoesmarket.com
6840 N. Rochester Road • Rochester Hills, MI 48306 • (248) 609-5690 • lasalabanquet.com
Affiliated with
Wafaa’s Flowers
Loretta Habayeb 586-822-3332
email: LinensandBeyondMichigan@hotmail.com
March 2010 CHALDEAN NEWS 23
in the KITCHEN with
Fish Masgoof
Ingredients
1 Jumbo Whitefish
½ Stick of Butter or Margarine
2 Onions
2 Tomatoes
Salt, Black Pepper, Garlic Powder, Paprika (to taste)
2 Lemons
Instructions
Wash fish and pat dry before laying it on roasting pan.
Season the fish with salt, pepper and garlic powder.
Squeeze the juice of one lemon on top. Slice the butter
and spread throughout the top of the fish for color,
flavor and moisture while broiling. Finally, sprinkle
paprika evenly over everything. Quarter the onions
and tomatoes and line them around the fish.
Grill under broiler for 20 minutes. Serve with
rice and Amba and the extra lemon.
Key Lime Amba
Ingredients
1 Jar (24 oz.) Pickled Key Limes
1 Jar (12 oz.) Pickled Whole Hot Peppers
3 Tablespoons Pickling Marsala (found in Indian stores)
1 Cup Lemon Juice
1/4 Cup Olive Oil
Salt to taste
Salma Ajo shows off her beautifully boned Fish Masgoof to Mark Kassa.
Salma Ajo: Fish Masgoof for Lent
By Mark Kassa
While growing up
in Basra, Salma
Ajo (nee Marougy)
knew fish as a prevalent
natural resource. Basra was
conveniently located on the
Shat-Al-Arab River where
the Tigris and Euphrates meet
before ending up in the Persian/Arabian
Gulf. There the
famous grilled fish was Z’bur
(Shad). In Baghdad on the
banks of the Tigris in cafes on
hot summer evenings while
sipping Arak (Iraqi liquor),
relaxing patrons would handselect
the native Iraqi fish
Shaboot or Bunni to be fire
roasted to specification.
Wood from fruit trees is
ideal for fire roasting or smoking
fish; however in Michigan we can’t grow
figs, oranges or apricots. And certainly our yearround
climate and time-sensitive world does not
behoove hanging the fish by its bones and roasting
it upright in a Tanoora. Instead, we have hot
grills, hot ovens and in the summer, we Michiganders
might even feel cultured enough to create
our American version of the wood fire pit.
photos by DAVID REED
In this season of Lent,
the oven will have to do.
Fortunately, Ajo has figured
out a way to enjoy
fresh fish that’s just as delicious
with modern cooking
methods. She’s lucky to
have a great source: Great
Lakes Fish Seafood Company.
The Oak Park company
was founded in 1976
by her husband, Ramzi,
and is now owned by the
couple’s three sons, Faris,
Mahir and Ramzi Jr.
Ajo has a Ph.D. in
psychology and works as
a therapist at Henry Ford
in West Bloomfield. Her
educational accomplishments
reveal the cultural
advancement our community has made. In the
past, Middle Eastern culture thwarted women
from becoming independently advanced. Ajo
not only reached the highest educational pedigree
available in her field, but she did so while
adhering to the stringent Chaldean standards of
taking care of the family first. Otherwise how
would she have learned to prepare such amazing
Instructions
Empty the pickled limes in a bowl, reserving the pickling
liquid for later use. The jarred limes should have
four incisions. From the knife slits already started, slice
limes into four pieces and remove the seeds. Add the
whole peppers and pickling marsala. Mix well.
Transfer the mixture in layers to an appropriated-sized
jar. Make sure to have pickling marsala in
between each layer. Lastly, pour the lemon juice and
olive oil on top followed by the rest of the marsala. If
more liquid is needed, add some of the original juice
from the key limes jar.
Tightly secure the lid shut. Keep the jar upside-down
for three days, shaking it once a day to keep the ingredients
mixed well. It will be ready to serve in a week.
cuisine, not to mention develop an impeccable
sense of detail in the kitchen?
With the freshest jumbo Lake Superior
Whitefish and utilizing the pragmatic indoor
cooking method of the oven, Ajo prepared for
me the perfect Masgoof served with Key Lime
Amba (recipe above) and Mango Amba (found
in Arabic or Indian stores) at her West Bloomfield
home.
Having gone to culinary school and worked in
a fine dining restaurant, it has become apparent
to me that some of the best home chefs can not
conform and transfer their skills to an industrial
kitchen. Happily, Ajo’s culinary skills are transferable.
She has the traditional touch passed down
from her mother, yet encompasses a very progressive
approach with her cooking techniques.
“I enjoy learning to cook from others,” she
said. “If I see something new, I always ask for the
recipe.”
Here’s a dish that’s perfect for Lent. Once
the weather gets warmer, cook it outside atop a
Michigan cherry wood-fired grill.
24 CHALDEAN NEWS March 2010
March 2010 CHALDEAN NEWS 25
26 CHALDEAN NEWS March 2010
the WEDDING issue
married!
Amanda and
Sandy Maizi
halhole on
November 1, 2009.
Photo by Wilson Sarkis,
Wilson Sarkis Photography
March 2010 CHALDEAN NEWS 27
the WEDDING issue
what it all means
Demystifying Chaldean wedding vows
By Weam Namou
Many Chaldean couples who stand in front
of the altar do not understand half of the
ceremony taking place. The priests will
chant, the bride and groom will say their “I dos,”
the women do the halhole and people will clap, but
no one explains, before or after the ceremony, the
details of a Chaldean wedding mass.
For instance, women, did you know you are
promising to submit to your husband in everything?
Men, do you realize you are vowing to love
your wife as you do your own body?
The option of having a Chaldean ceremony
has not always been available in the United States.
According to Mary C. Sengstock, the author of 1982-
published Chaldean-American: Changing Conceptions
of Ethnic Identity, the first Chaldean marriage in
Detroit took place on May 10, 1914 between former
Mosul residents Naif Bella and Theresa Malkouh.
Former Telkaif residents George Essa and Susan
Yalda were the first from that village to get married
in Detroit on November 30, 1932 at St. Maron’s, a
Maronite church serving the Lebanese community.
Not until Mother of God was founded in 1947 were
couples able to have a Chaldean wedding ceremony
in America. Although Chaldeans follow the same
rules and hold the same beliefs as other Catholics, the
rituals used in their mass and other ceremonies are
quite different from those practiced in the Western
Church.
Here’s a detailed translated Liturgy of Marriage
according to the Rite of the Chaldean Church.
There are two types of vows from which couples
can choose. The first and less common in Chaldean
marriage ceremonies, is familiar to anyone who has
ever watched television:
Vows I
Priest: My dear friends, you have come together in
this church…
Groom: I, (name), take you (name) to be my
wife…
Bride: I, (name), take you (name) to be my husband…
Priest: You have declared your consent before
the Church…What God has joined, men must not
divide. Amen.
Vows II
Priest asks the groom:
You have come forward O faithful son (name) with
the intention to espouse (name). Do you freely
choose her to be your wife in a lawful marriage that
is permanent, inseparable, without force and with
your free will according to the law of Christ and
Photo by Ramiz Romaya, Rembrandt Photography
Robert and Susan Joseph exchange vows on August 25, 2007
at Mother of God Church in Southfield.
the rules of the Church?
Groom: I do.
Priest asks the bride the same question, then joins
the hands of the bride and groom and prays: May God
be your witness and bless you; bestow upon you His
blessings as He did to our forefathers; increase His
love in you; grace you with children, and make this
marriage a means for your salvation. May He join
you with the bond of love all the days of your life,
through the prayers of the Virgin Mary and all the
saints; now and at all times and forever, amen.
Prayer Over the Rings
Christ is the true Bridegroom Who has revealed
His reality to His faithful through the ring and
through it has betrothed Himself to the Church;
through Your grace O Lord, bless these rings that
we give. Through Your mercy, give joy to this couple
who receive them, through the prayers of Your
saints and Your priests; May Your name be glorified
in Your servants so that they may be blessed with
all the blessings of the Father, and of the son, and
of the Holy Spirit. Guard the groom and the bride
under the shadow of Your wings. Make them
worthy of the graces that You promised. Gladden
them in their fellowship of love as You have
given joy to the just who rejoice in You forever;
for You are the Groom of the beautiful Bride that
is adorned with spiritual radiance, O Lord of all;
Father, Son and Holy Spirit forever. Amen.
The bride and groom exchange rings, saying:
(Name) take this ring as a sign of my love and
fidelity. In the name of the Father, and of the
Son, and of the Holy Spirit. Amen.
Prayer Before the Crowning
Before the priest blesses the crowns and places them
on the heads of the bride and groom, he says one of
three prayers:
Option 1: Give joy O Lord to these Your servants
with a wedding filled with blessings. Gladden
them through the crown of grace and make
them worthy to be united to each other with the
bond of love. Guard them under Your diligent
care and protect them with Your love O Lord of
all; Father, Son and Holy Spirit forever.
Option 2: Your blessing O Lord thunders the
earth, and Your praise rises to the heavens. May
Your glory be the crowning for Your faithful
to bring their deeds to fulfillment. Bless them
in Your Mercy so that they may raise to Your
praise, honor, thanksgiving and adoration at
all times, O Lord of all; Father, Son and Holy
Spirit forever.
Option 3: May God, who crowned the heavens
with stars and the earth with flowers, adorn
your heads with the crown of ages through His
blessings; May He keep your lives filled with goodness,
increase His peace and harmony between you,
grant you the blessings of children and enrich you
with goodness and graces. May He fill your hearts
with joys so that you may raise glory and honor, to
the Father, Son and Holy Spirit, forever.
Prayer Before the Epistle
To You O wise guardian, O wonderful Caretaker
of His household; the great treasure Who pours
forth in His kindness all helps and blessings. We
beseech You Lord in Your mercy, to turn to us, to
forgive us and to have mercy on us as always, O
Lord of all; Father, Son and Holy Spirit forever.
Gospel Readings
Couples choose one of the following:
A Reading from the Letter of St. Paul to the
Ephesians (5:12-33):
Be subject to one another out of love for Christ
ceremony continued on page 30
28 CHALDEAN NEWS March 2010
March 2010 CHALDEAN NEWS 29
the WEDDING issue
ceremony continued from page 28
… Wives should be subject to their
husbands as if to the Lord because
the husband is the head of the wife
as Christ is the head of His body the
Church, as well as its savior. As the
Church submits to Christ, so wives
should submit to their husbands in
everything.
Husbands, love your wives, as
Christ loved His Church and He
gave Himself up for her to make
her holy, purifying her in baptism
and faith, that He might present
the Church to Himself in splendor,
without spot or wrinkle or any such
thing, that she might be holy and
without blemish. Even so husbands
should love their wives as they do
their own bodies. He who loves his
wife loves himself. Observe that no
one ever hates his own flesh; but
nourishes it and takes care of it as
Christ cares for the Church. For we
are members of His body; from His
flesh and from His bones.
“For this reason a man shall
leave his father and mother, and
shall cling to his wife, and the two
shall be made one flesh.”
This is a great mystery and I
mean in reference to Christ and
the Church. In any case, each one
should love his wife as he loves himself,
the wife for her part showing
respect for her husband.
The word of the Lord. Thanks be
to God.
A reading from the first letter of
St. John (4:7-13):
Beloved, let us love one another; for
love is of God, and he who loves is
born of God and knows God. He
who does not love does not know
God; for God is love. In this the love
of God was made manifest among us,
that God sent His only Son into the
world, so that we might love through
Him. In this is love, not that we
loved God but that He loved us and
sent His Son to be the expiation for
our sins. Beloved, if God so loved us,
we also ought to love one another.
No man has ever seen God if we love
one another, God abides in us and
His love is perfected in us. By this we
know that we abide in Him and He
in us, because He has given us His
own Spirit.
The Word of the Lord. Thanks be
to God.
A reading from the first letter
of St. Paul to the Corinthians
(12:31-13:8)
Set your hearts on the greater gifts.
I will show you the way which surpasses
all the others. If I speak with
human tongues and angelic as well,
but do not have love, I am a noisy
gong, a clanging cymbal. If I have
the gift of the prophecy and, with
full knowledge, comprehend all mysteries,
if I have faith great enough to
move mountains, but have not love,
I am nothing. If I give everything I
have to feed the poor and hand over
my body to be burned but have not
love, I gain nothing.
Love is patient, love is kind. It is
not jealous, it does not put on airs, it
is not snobbish, Love is never rude, it
is not self-seeking, it is not prone to
anger, neither does it brood over injuries.
Love does not rejoice in what
is wrong but rejoices with the truth.
There is no limit to love’s forbearance,
to its trust, its hope, its power
to endure. Love never fails.
The word of the Lord. Thanks be
to God.
The Holy Gospel of our Lord Jesus
Christ According to St. Matthew
(19:3-8)
Some Pharisees came up to Jesus
and said, to test Him, “May a man
divorce his wife for any reason whatever?”
He replied, “Have you not
read that at the beginning the Creator
made them male and female and
declared, ‘For this reason a man shall
leave his father and mother and cling
to his wife, and the two shall become
as one’? Thus they are no longer two
but one flesh. Therefore, let no man
separate what God has joined.” They
said to Him, “Why then did Moses
command one to give a certificate of
divorce, and put her away?” Jesus said
to them, “Because of the hardness of
your hearts Moses allowed you to divorce
your wives, but from the beginning
it was not so.”
Glory to God forever, Glory to
Christ our Lord
Photo by Ramiz Romaya, Rembrandt Photography
Stephanie and James Kelly are crowned at St Thomas Church in West Bloomfield on
November 21, 2009.
The Holy Gospel of our Lord
Jesus Christ According to St. John
(2:1-11)
On the third day there was a marriage
at Cana in Galilee and the mother
of Jesus was there; Jesus also was invited
to the marriage, with His disciples.
When the wine finished, the
mother of Jesus said to Him, “They
have no wine.” And Jesus said to
her, “Woman, What have you to do
with me? My hour has not yet come.”
His mother said to the servants, “Do
whatever He tells you.”
Now six stone jars were standing
there, for the Jewish rites of purification,
each holding twenty or
thirty gallons. Jesus said to them,
“Fill the jars with water.” And they
filled them up to the brim. He said to
them, “Now draw some out and take
it to the steward of the feast.” So they
took it. When the steward of the feast
tasted the water now become wine,
and did not know where it came from
(though the servants who had drawn
the water knew), the steward of the
feast called the bridegroom and said
to Him, “Every man serves the good
wine first; and when men have drunk
freely, then the poor wine; but you
have kept the good wine until now.”
This, the first of His signs, Jesus did
at Galilee, and manifested His glory;
and His disciples believed Him.
Glory to God forever, Glory to
Christ our Lord.
The Holy Gospel of our Lord
Jesus Christ According to St. John
(15:12-15)
This is my commandment: love one
another as I love you. No one has
greater love than this, to lay down
one’s life for one’s friends. You are my
friends if you do what I command you.
I no longer call you slaves, because a
slave does not know what his master
is doing. I have called you friends,
because I have told you everything I
have heard from my Father.
Glory to God forever. Glory to
Christ our Lord.
The Holy Gospel of our Lord Jesus
Christ According to St. Matthew
(22:35-40)
A scholar of the law asked Jesus
a question to test Him, “Teacher,
which is the greatest commandment
in the Law?” And Jesus said to him,
“You shall love the Lord your God
with all your heart, and with all your
soul, and with all your mind. This is
the great and first commandment.
And a second is like it. You shall love
your neighbor as yourself. On these
two commandments depends all the
law and the prophets.”
Glory to God forever. Glory to
Christ our Lord.
Prayers before the Blessings
May Your grace bless our wedding
feast and Your gift dwell in it. Let the
peace and harmony of Your majesty
prevail in these Your faithful ones.
Protect and help all who have participated
in this wedding of Your
beloved ones. For through Your gifts
You give joy to Your faithful, O Lord
of all; Father, Son and Holy Spirit
forever.
Response: Bless us Lord
Another
Blessed are Your mercies; desirable
are Your graces; revered is Your compassion;
glorious are Your mysteries;
hidden are Your judgments; beautiful
is Your guardianship; wonderful is
Your glory and happy are those who
adore You. For You are the all good,
Who showers blessings to the faithful
who thirst for You, O Lord of all; Father,
Son and Holy Spirit forever.
The priest then lays his right hand
upon the head of the groom and he prays
the following blessings:
Blessings for the Groom
(from the blessings of St. Ephrem)
1. O groom who has bent his head.
Humbly before the priest,
May Christ raise your head
And grant you prosperity
in heaven and earth.
They respond after every verse: Amen.
2. May the blessing of the
Lord be upon you
As it is found in the Scriptures;
That you may be filled with graces
And be protected from all harm.
3. May Christ direct all your deeds,
And may He always be your guide;
Protecting you in your daily life,
And blessing you in all your works.
30 CHALDEAN NEWS March 2010
4. May the splendor of the Cross of light
Protect you day and night;
May your home be filled with blessings
To rejoice in them forever.
5. May your crown be holy
And this ceremony be filled with joy;
May your love be always pure
And your possessions be blessed.
6. May you advance from strength
to strength
And grow from glory to glory;
May your status rise by degree,
Progressing from virtue to virtue.
7. May the hand of God be upon you
To lead you in your labors;
May His grace shine upon you
To guide you in your life.
8. May our prayers for you be heard
And our pleading be accepted;
That your children be leaders
And from your offspring come priests.
9. May the good deeds that you do
Be known among the people;
May you have children in abundance
And be kept from all harm.
10. May the glorious Trinity
Bestow upon you all blessings;
In you may God be glorified,
Let us all say amen and amen.
Photo by Wilson Sarkis, Wilson Sarkis Photography
Blessings for the Bride (from the
blessings of St. Ephrem)
1. O God who blesses the just,
Bless our bride who has been crowned,
Adorn her soul with splendor,
And grant her grace and beauty.
They respond after every verse: Amen.
2. Like the house of Queen Helena,
Bless the home of this bride;
Make her chamber ring with joy,
Among the righteous women.
3. Protect her husband and family
And fill them with Your peace;
Increase her praise and honor
Among her relatives and friends.
4. Make her heart be filled with joy,
Make her vision straight and pure;
Grace her life with health and love,
And purify her soul from all sins.
5. O God from Your highest heavens
Bless this bride and her husband;
From Your right hand she was created
And in Your grace she is saved.
6. May Your right hand be upon her
And protect her under Your wings;
Save her from the evil one
To become a model of Your honor.
7. Like Sarah show her Your mercy,
And bless her children like Isaac;
Grant her the blessing of Rebecca,
And protect her children like Jacob.
Walking the aisle at St. George.
8. Fill her family with joy and peace
And her home with Your love;
And from her children come priests
And deacons from her fruits.
9. Bless your servant O Lord,
With these words of blessings;
Through the prayers of all Your saints,
All the days of her life.
10. May she proclaim thanks and praise,
To the Father, Son and Holy Spirit;
May God be glorified in her life,
Now and forever, amen and amen.
Final Prayer
To you O happy groom, delightful
rose woven into the crown of the
Heavenly Bridegroom. To you O gracious
and beautiful bride, adorned
with all the beauty of the Church.
To you O honorable best man, in the
likeness of John the Baptist. To you
O lovely and revered maid of honor;
and upon our assembly, may the love,
mercies, blessings and graces of our
God overflow upon you; now and at
all times and forever.
The priest blesses the people with the
sign of the cross.
Alternate blessing
O God, the Lord of all, Who blessed
our forefathers, raised and glorified
them in the world, blessed their matrimonial
beds and made them beloved
heirs of the inheritance of the
Only Beloved Son; may He bless this
wedding feast of His servants so that
they may remain in fellowship and
in love. Grant them to adorn their
children with good works of righteousness,
so that from us, from them
and from their blessed fruits, we raise
glory, honor, thanksgiving and praise,
to Him who grants the joyful matrimony
and pure fellowship; now and
at all times and forever.
The priest blesses the people with the
sign of the cross.
Note to the Groom and Bride
This is said at the very end of the
ceremony
Know that we are your witnesses; you
are both now standing before God,
His sacred Altar, the holy Gospel,
the blessed Cross and before the holy
Angels and this community here
present. And so now I entrust you
both to each other in the name of
the Father, and of the Son and of the
Holy Spirit. May God be with you
both to keep you. May the blessing
of our Lord Jesus Christ be upon you
both through the intercession of the
Virgin Mary, the Mother of God, and
of all the saints. Amen.
March 2010 CHALDEAN NEWS 31
the WEDDING issue
HOT
TIP # 1
HOT
TIPS
Buyer Beware
Wait to choose a photographer before you locate a
videographer. If the two don’t flow together you can
kiss your video goodbye because the photographer
will just take over. Also, with the bad economy people
are tempted to use package deals that include
the video, limo, banquet hall, etc. This is a big nono
– they will subcontract out to any videographer
working out of his basement just to save a buck.
– Ivan George, Owner
Futurewave Images and RossoFilms.com,
Farmington Hills
Ursula Rita Shayota of Sterling
Heights goes for the princess
look with an Amelia Casablanca
drop waist silk French chantilly
lace gown. The Carla Ivory veil
has gold trim and scattered
gold sequins, and the Erin Cole
chandelier earrings are set in
gold with pearl accent.
HOT
TIP # 2
All from Roma Sposa
in Birmingham
photo by
Alex Lumelsky
Hair by
Peter Bajjoka Mansoor
Makeup by
Allison Taylor
Vanity Hair, Birmingham
Dazzling Diamonds
Diamond eternity bands are one of the nicest
pieces of jewelry to own today. They have a very
modern design yet they will never go out of style.
You can wear them with your wedding set or even
on your right hand. There are endless combinations
of carat weights and colors so they are great
for everyday wear..
– Jason Rose, Manager
Golden Sun Jewelry, Southfield
32 CHALDEAN NEWS March 2010
Weddings Iraqi-Style
HOT
TIP # 3
Manoel Tarik Hamama and Muna
Jajo cut the cake on February 20,
1975 in Baghdad. The day was a
success despite two power failures
– one at the church and the second
at the train station, where everyone
had gathered to see the couple off on
their honeymoon to Basrah.
Fabulous Fabrics
Linens are one of the first things your guests will
see upon entering your reception, and your choice
of linen is a direct reflection of your style. It’s time
to leave the subdued, quiet colors and textures
of this past year behind and look forward to more
expressive, dynamic and bold trends. Neutral colors
such as sage green, champagne and taupe can be
paired with some of the bolder colors and textures.
Color combinations are popular but the monochromatic
look is still a classy décor trend. The
rules are being tossed out the door and mixing and
matching odd color or design combinations is a fun
way to surprise your guests. We’re seeing more
clients wanting the silhouette of the chaivari chairs
to show through while adding a soft color to the
chair; the best way to get this effect is by adding
sparkly, sheer slip covers over your chiavari chairs.
– Loretta Habayeb, Owner
Linens and Beyond, Rochester Hills
HOT
TIP # 4
Nabil Cholagh and Samira Sebou were
married on September 16, 1978. As
the couple was entering the church for
the ceremony, an electrical fire erupted
at the altar, so the priest quickly called
another church and off everyone went.
Afterwards, nearly 1,000 guests came
to the reception at the Nadi al-Mashrak
in Baghdad. The 15-tier cake, a wedding
gift that cost 110 dinars ($330
U.S.), was quite the sensation.
Who’s the Boss?
Make sure you interview potential photographers.
Hire the one you are able to get along with, because
you will be spending the day with him. Make sure the
photographer you interview with is the photographer
you are getting the day of your wedding. Having a
talented photographer is important but you must connect
with him and you must see eye to eye with him.
He must have a good attitude and make you feel
comfortable. The photographer must work around
you — and not you around him.
– Ramiz Romaya, Owner
Rembrandt Photography, Oak Park
March 2010 CHALDEAN NEWS 33
the WEDDING issue
HOT
TIP
#
5
Magical Makeup
Makeup is just an enhancement to your
natural beauty. Stepping out of the box is
not a good idea as your wedding day has
a huge impact on how others will remember
you in photographs and videos.
The key to the right look is to accentuate
some of your best features such as your
eyes, lips or cheeks. One last key: lashes,
lashes, lashes. They will open your eyes!
Allison Taylor, Makeup Artist
Vanity Hair, Birmingham
Rochester Hills resident
Veronica Ann Babbie’s
sophisticated updo
compliments her Oscar De
La Renta gown, a criss-cross
sweetheart silk organza ruched
bodice with full ruffle swirled
skirt. Her veil is by Maria Elena
Russian and the Swarvoski
crystal drop earrings are by
Erin Cole.
All from Roma Sposa
in Birmingham
photo by
Alex Lumelsky
Hair by
Peter Bajjoka Mansoor
Makeup by
Allison Taylor
Vanity Hair, Birmingham
HOT
TIP # 6
No Surprises
Be more organized so you can give an
accurate number of guests to your venue.
Otherwise the food is delayed because
the kitchen has to prepare more food on a
short notice and service becomes compromised.
Remember, we staff based on the
number of people you’ve booked. This is
a common problem – we’ve had weddings
with more than 40 extra guests we weren’t
expecting!
– Rhonda Foumia, Catering Director
Shenandoah Country Club,
West Bloomfield
HOT
TIP # 7
Locks of Love
Your wedding day hair could be a complete
fantasy come true or a nightmare.
Unfortunately, not all fantasies look
great. Remember brides, classic looks
will always be timeless while fashion
forward will always be fleeting. Stick to
what silhouette looks good on you, not
the latest hottest trend, and you won’t be
disappointed 10 years from now.
– Peter Bajjoka Mansoor, Stylist,
Vanity Hair, Birmingham
34 CHALDEAN NEWS March 2010
March 2010 CHALDEAN NEWS 35
the WEDDING issue
HOT
TIP
#
9
Shop Around
Cut costs by planning ahead! If you get
started early, you’ll have time and flexibility
to shop sales and research. Do it
yourself and most importantly, comparison
shop.
– Jovann Dawood-Mihalian,
Banquet Manager
Regency Manor, Southfield
HOT
TIP
#
10
Keep It Simple
Everyone is looking for something
unique. Everyone wants something different
but what is different? Simplicity is the
key to separating yourself from the next
couple getting married. We all forget less
is more. We’re all trying to find that little
niche that will make our wedding day
spectacular — I believe simplicity
is the key.
– Wilson Sarkis, Owner
Wilson Sarkis Photography,
Farmington Hills
of West
Bloomfield is stunning in a
Europa Couture Exclusive drop
waist jewel- and lace-encrusted
ruched bodice with full pleated
silk taffeta skirt and lace accent
flowers. Both her hairpiece — a
leaf-shaped encrusted Swarvoski
crystal with feather accent
— and her Swarvoski crystal
necklace are by Maria Elena.
All from Roma Sposa
in Birmingham
PHOTO BY
Alex Lumelsky
HAIR BY
Peter Bajjoka Mansoor
MAKEUP BY
Allison Taylor
Vanity Hair, Birmingham
36 CHALDEAN NEWS March 2010
6950 Rochester Rd • Troy, MI 48085
Located at Rochester Rd. and 19 1/2 Mile Rd.
(248) 879-1000
www.petruzzellos.com
Prices starting at
$39.00
per person
March 2010 CHALDEAN NEWS 37
the WEDDING issue
a bride on a budget
Spending less doesn’t necessarily mean getting less
By Vanessa Denha Garmo
If there is such a thing as an average
cost for a Chaldean wedding,
it’s about $75 to $100 a person,
according to the experts. Of course,
some couples spend much more while
others look for ways to save.
Jeana Jamoua-Asmaro, wedding
planner with Beyond Words Events,
said there are many factors that affect
the cost of the reception. It
will cost the most to marry on a
Saturday so of course a weekday
is the cheapest way to
go. The time of the year
also affects price. “Typically
spring/summer will
be most expensive,” said
Asmaro, “with fall weddings
being the secondmost
expensive time.
In the winter months
vendors and services lower
their prices.”
The first thing couples
need to do is decide where
they want to spend the most
money. A typical wedding includes
venue, flowers, music,
food, transportation services, hair,
makeup and wedding attire. “Shop
around,” said Asmaro. “Wedding
coordinators usually know all the
discounted services.”
Keep in mind that the biggest
expense will most likely be flowers.
“Everyone wants to have an amazing
wedding, however, not everyone has
$20,000-plus to spend on flowers to
accommodate 500 guests,” said Asmaro.
“You can still have a beautiful
wedding with flowers, but do less on
flowers and more on lighting or even
on chairs and linens. The two make
a big difference in the hall and don’t
take a big chunk of your budget as
flowers alone do.”
Every bride wants to be the
princess for the day and that means
the best hair and makeup is a must.
Hairstylist Stephanie Denha-
McKee from Indigo Salon in West
Bloomfield said when thinking
of hair it’s all “location, location,
location.” If you want
your stylist to make
the drive to your location,
it could cost
you double if not
more, especially if
you plan to marry on
a Saturday. “Saturdays
are prime appointment
times in the salon. If you
want to save money, then
plan to make the trip to
the salon,” said McKee.
Another way to save
at the salon is to go
with the trend. “Simplify
your style,” McKee
said. “Styles have gotten
less ‘do-ey’ and more
natural. If you are wavering
between wearing a veil or not
then consider the latter; it will
save time for the hairdresser
and keep your cost down.”
Buy more and spend less by
booking a package if available. If
it’s not advertised by the salon,
ask. Many salons are willing to offer
a discount gift for getting more
services. Getting your manicure,
pedicure and hair done at the same
salon could save you 10 percent or
more. Bringing your friends and/or
bridal party along can also mean
discounts. Be sure to book as far in
advance as possible to take advantage
of packages and group rates.
Asmaro said not planning in
advance is not the only mistake
couples make. Some neglect to get
various quotes and instead book the
first person they meet. “It’s good
to ask people for references, but
it shouldn’t stop at that,” said Asmaro.
“There are many bands out
there, but it is most important to
bring a band that is going to make
you and your guests have fun. You
could spend a million dollars on
your wedding but if your entertainment
is boring, all anyone is going
to remember is that they were
bored at your wedding — and that
is the last thing you want.”
She recommends attending a
performance of the bands on your
short list, inspecting the arrangements
of the florists you’re thinking
of hiring, and asking to peek in on
a wedding reception before guests
arrive. Bakeries will often allow
couples to sample cakes.
“Shop around and ask questions,”
said Asmaro. “This is all part of the
planning process. Just booking the
same people all the time isn’t going
to save you money. If anything, you
may just get the same thing everyone
else does.”
Family owned and operated
Let us customize your special day!
Handmade chocolates
Finest ingredients
Barb’s Bridal Design
A Full Service Bridal Salon
Bridal Gowns • Bridesmaids • Mothers • Special Occasion
Flower Girl • Accessories • Tuxedo Rental
48812 Gratiot Ave. • Chesterfield, MI • One block south of 22 Mile Road
Telephone
(586) 948-1550
Hours:
Mon- By Appt Only • Tues & Thurs - 12pm to 7pm • Wed, Fri, Sat - 10am to 5pm
Closed on Sunday
(248) 682-5640
4642 Elizabeth Lake Rd,
Waterford, MI 48328
38 CHALDEAN NEWS March 2010
chaldean on the STREET
What would you change about your wedding?
By Caroline M. Bacall
After saying “I do,” it’s only natural for couples to immediately envision and plan what they might have
done differently on their wedding day. We asked eight couples married within the past 10 years, if
you could travel back to your wedding day and change a thing or two, what would it be?
Now that I plan events I would have
been more cost-efficient. I would
have not had a dessert table — the
money I spent on the dessert table
alone could have been put towards
my house, extra honeymoon days, or
even a special gift for my husband.
Otherwise, I enjoyed my day with my
husband and guests.
Janice and Chris Shamoun, Commerce
Married five years
The only thing I would change is an
outdoor reception. Other than that, we
really focused on being in the moment.
We enjoyed ourselves and everything
went better than planned. The marriage
itself is the most important and
that is what we have focused on after.
We have two wonderful kids; Helena
who is 8 and Anthony who is 6.
Marine and Shawn Hanaee, Rochester Hills
Married 10 ½ years
If I could, I would have changed the
amount of people I had. My husband
and I had about 850 people. It wasn’t
as personal as I would have liked because
there were so many people in
one place. I didn’t have enough time
to spend with each family member
and guest.
Clint and Bianca Kassab, Southfield
Married four years, 10 months
I wouldn’t change anything about my
wedding day; it turned out just as we
wanted. The only thing I regret is that a
few people could not be there to celebrate
with us. Two very important family
members from San Diego were too
sick to fly to Michigan. Also, I could not
invite all of my work friends because
we were limited in seating and space.
Other than that it was a beautiful day
filled with love and happiness.
Avita and Mark Bacall, Waterford
Married three years, six months
Looking back, I wish I would have been
more alert throughout the night. My
husband and I were both very excited
but also extremely nervous at the same
time. Looking back, we feel it was all
a big blur. It was definitely the most
amazing day of our lives and everything
turned out perfect; we just wish we
could remember more of the night.
Jessica & Jimmy Attisha, Sterling Heights
Married four months
I wish our wedding reception started
on time. It was supposed to begin
at eight, not after nine. All of our
guests were patiently waiting and unfortunately
we lost track of time. The
photographer wanted to make sure
he took all of the pictures he promised
us. I also wished my mother, who
passed away in 2004, was there with
me. I know she was present spiritually,
but it would have been nice if she
was there physically.
Salma and Majid Shedda, Southfield
Married eight months
If I could change one thing about my
wedding day, it would be not letting
my nerves get the best of me. I wish
I can go back and take in every moment
without being so nervous. I had
the wedding of my dreams with all the
people I love the most beside me. I
was blessed with a beautiful night — it
was just all over so fast.
Monica and Harry Zeer, West Bloomfield
Married two years, five months
I wish I took my time to shop around
for wedding décor. Although I liked the
way everything looked, I wish I made
better preparations and took advantage
of the unique styles and décor other
places had to offer. I remember having
seven or eight weddings in the same
year and I didn’t pay close enough attention
to my own. It is important for a
bride to consider the little details she
wants for her wedding. I wish I took
second opinions from others. Another
thing I would have changed was my
husband’s tux. Something ripped and
I didn’t see him for an hour!
Abby and Donny Bashi, Troy
Married four years, seven months
March 2010 CHALDEAN NEWS 39
chaldean for KIDS
1208_0160 1/22/09 3:12 PM Page 53
chaldean
here’s
for KIDS
to the happy couple!
MERRY CHRISTMAS!
What better way to celebrate Christmas than learning some
Chaldean words pertaining to the holiday?
BY MELODY ARABO AND MARGARET SHAMOUN
wedding
da’awa
By Melody Arabo and Margaret Shamoun
Snow:
bride tell-ga
kah-lloo groom
khith-na
Going to a family
wedding? Here are
some fun words to
show off with at
the big event.
flowers
wehrr-dih
may god
bless the
couple
a-lla-ha juhill-a
bree-khih
Chaldean for Kids is a series of books designed to teach the
Chaldean language through English. Available titles include
Volume 1 - Numbers, Colors, love
Parts of the Body, Prayers;
and Volume 2 - Animals, Clothing, Food, Nursery
Rhymes. All books are hardcover and include an audio CD
to ensure correct pronunciation. hoo-ba
Visit www.chaldeanforkids.com.
Copyright 2007. All rights reserved.
heart
llih-ba
PRONUNCIATION KEY
h =
s =
t =
th =
th =
hard h sound,
no English
equivalent
hard s sound,
no English
equivalent
hard t sound,
no English
equivalent
hard th sound
as pronounced
in THE
soft th sound as
pronounced
in THING
gh =
kh =
rr =
ll =
gurgling sound,
no English
equivalent
clearing of the
throat, no English
equivalent
rolling r sound,
similar to a cat
purring
soft l sound
often found in the
French language,
no English
equivalent
All other letters follow traditional sounds and patterns found
in the English language. All words were formulated by
breaking sounds apart into syllables and choosing the most
effective pattern for each to ensure accurate pronunciation.
Chaldean for Kids is a series of
books designed to teach the Chaldean
language through English. Available titles
include Volume 1 - Numbers, Colors, Parts
of the Body, Prayers; and Volume 2 -
Animals, Clothing, Food, Nursery Rhymes.
All books are hardcover and include an
audio CD to ensure correct pronunciation.
Visit www.chaldeanforkids.com.
Copyright 2007. All rights reserved.
40 CHALDEAN NEWS March 2010
2169 Pontiac Trail
(corner of Welch)
Commerce, MI 48390
248-960-7499
Groom’s
Free
per Tuxedo
• Hair Extensions
• Haircuts
• Styling
• Color
• Keritan Treatments
• Highlights
• Make-up
• Mani
• Pedi
• Eyebrow Shaping
Hours:
Tuesday – Saturday • Sunday by appointment only
of 4-paid rentals
Weddings & Special Events
248.865.6100
Orchard Lake Rd, South of Maple
at The Boardwalk, West Bloomfield
March 2010 CHALDEAN NEWS 41
IRAQ elections
fighting for
the homeland
Hekkmat Hakeem seeks
seat on parliament
Hekkmat Hakeem:
“My role is to
ensure there will
be democracy and
based on that,
Iraqis will go back.”
By Joyce Wiswell
“
Very depressing” is how Hekkmat
Hakeem describes the
low participation of Michigan
residents in Iraq’s last election in 2005, in
which only about 2,000 local Iraqis voted.
“By voting, Chaldeans show they
believe in democracy,” he said. “The
constitution gave us the right and we
should exercise it.”
Hakeem hopes to see large numbers
this time around when American Iraqis
can vote March 5-7 here in Metro Detroit.
Hakeem, who has a PhD. in constitutional
law political systems and is a former
law professor, is running for a seat in parliament.
He’s part of the Chaldean National
Congress slate, No. 391, which consists of
six men and two women, all Chaldean. A
second Chaldean slate is called the UR
National Slate, and additional Chaldeans
are running on other slates.
Born in Telkaif in 1948, Hakeem
was educated in Baghdad and Russia.
An opponent of Saddam Hussein’s regime,
he became persecuted after speaking
strongly against a forum at which
he was to participate. Called “Democracy
in the Arab World,” Hakeem insisted
the correct title was “There is No
Democracy in the Arab World.” That
outspokenness led him to seek asylum
in the United States, which he was
granted just 15 days later, arriving in
Michigan on September 25, 2001 – the
first Iraq refugee admitted after the 9/11
terrorist attacks.
After settling in Warren with his
wife and four children, Hakeem was invited
by the U.S. government to meet
in Washington, DC to help write new
laws and regulations for a post-Saddam
Iraq. The meeting concluded on the
very day Saddam fell, and a few weeks
later, Hakeem was asked to return to
Iraq to help in the rebuilding efforts
as an academic. He spent the next few
years on the Iraq National Assembly
and, in 2005, became an advisor to
then-president Jalal Talabany.
He was also on the committee to draft
the new Iraq Constitution. “Unfortunately,”
he said, “the government did not listen
to the committee and wrote their own
constitution with their own agenda.”
Iraq’s constitution is inherently
flawed, Hakeem said, because it says first
and foremost that no law can go against
Islam rules — but it also forbids any laws
that contradict democracy. “We know
that Islam is not democracy,” he said.
In the election, being held March
7 in Iraq, a total of 325 people will be
elected to parliament. Christians are
guaranteed only five of those seats in a
quota system, though others could get in
if they are elected on their own right.
Hakeem said he once considered
establishing the Nineveh Plain as an
autonomous region for Christians the
top priority. Though he still favors that
plan, he believes that staunching the
flow of Christians out of the country is
now the biggest concern.
“If forced immigration of our people
continues for three more years, there
will be no Christians in Iraq,” he said.
Hakeem said he hopes to see “huge”
numbers of Michigan’s Chaldeans vote
in March, whoever they choose to support.
“But I still hope my people will
elect me because of my services to this
community,” he added.
The current Iraqi parliament only has
two Christian representatives, both who
are ineffective in advocating for their
people, Hakeem said. While one Chaldean
holds the high position of Human
Rights Minister, Hakeem said she “has no
significant role” and that the department
is really run by her Islamic deputy.
Hakeem’s family still resides in
Warren while he goes back and forth to
Iraq, where he hopes to one day bring
them back. “I love the people of America
— but I love Iraq more,” he said.
Concerns of personal safety come
second to helping his homeland, he
said. “My wife knows I love Iraq so
much that I will die for Iraq.”
42 CHALDEAN NEWS March 2010
Sam Yono says he’ll
open two offices in
Mosul, Iraq and one in
Washington if he wins.
New Day,
New Shenandoah,
New Membership Specials
w w w . s h e n a n d o a h c c . n e t
NEW MEMBERSHIP INITIATION
only $1,000 dues $1,500
Prorated
Benefits:
• Networking
• Special Rates on
Private Functions
• Gathering Place
• Access to
Private Sports
Leagues
• Children
Summer Camps
Amenities:
• State of the Art Banquet Facilities
• Award Winning Dining Room
• Private Wine Lockers
• Activity Rooms
• 18-Hole Golf Course
• Pro Shop
• Locker Rooms w/ Private Lockers & Sauna
• Basketball Gymnasium
• Olympic-size Outdoor Pool
Membership Functions:
• Cocktail Parties
• Arabic Nights
• Easter Brunch
• Mothers Day Brunch
• Fathers Day BBQ
• Halloween Party
• Christmas Dinner
• New Years Eve Gala
… and more!
running from afar
Sam Yono makes an historical run
By Vanessa Denha Garmo
Local businessman Masoud
Asso Yousif Yono, known
to many as Sam, is making
history as the first Chaldean in
Diaspora to be nominated for a
political position in Mosul.
Yono is part of the No. 27
Al-Iraqia slate headed by Eyad
Alawi, the former prime minister
of Iraq.
“I strongly believe the civil
rights of Iraqi people are sacred
and they must be preserved,”
said Yono. “History has shown
that minorities have been treated
unfairly. Every Iraqi shall be
equal under the law and a fair
constitution. It shall be the responsibility
of the parliament
to protect those rights and to
provide for the safety, prosperity
and well-being of every citizen.”
Yono said he made the decision
to run in order to improve
the lives of the Iraqi people as a
whole and the minorities in particular.
He said he has reached a
pivotal point in his life where he
wants to make a difference and
use his business and political
experiences in America for the
good of the community.
“Sam also believes that Dr.
Alawi, at this point in Iraq’s history,
is the right person to move
the country forward in a secular
direction and a true independent
Iraq with no outside influence,”
said his campaign manager,
Ramzi M. Dalloo. “Mr. Yono
strongly believes that Iraq is in
a desperate need of the talent of
people in Diaspora. He will work
hard to open the doors to those
who want to use their experience
to do business in Iraq. For
our community in Iraq Sam will
be fighting for the rights of all
minorities, for economic development
for the Nineveh province,
and for the rights of those
who want to return to have a
safe environment.”
Yono is focused on five areas
that be believes need major improvements
in Iraq: economic
development, security, education,
health and the environment.
“This election will determine
whether Iraq will move to stability,
true democracy and independence,
start rebuilding to better the lives
of all Iraqis, or instability,” said Dalloo.
“We applaud all of our Christian
brothers who are running for
parliament. We believe that stronger,
more expanded representation
is good for our community, and it is
not the intention of our campaign
to take away from our Christian
community list.”
Yono is running on a separate
slate from other Chaldeans. If he
wins he would the sixth Christian
in parliament and vows to
establish offices in Mosul, Baghdad,
and Washington, DC.
Yono’s bid for parliament is
not without controversy. Some
community members feel he is
mainly focusing on business and
not the interests of the community
and that being a part of a
non-Christian slate will take away
votes from those whose main focus
is the protection of minorities
in Iraq’s constitution.
Learn more about the campaign at
www.yonoforiraq.com.
Your teen deserves the best driver training. Get it with Top Driver.
Top Driver is different from most driving schools:
Goal
Instructors
Teaching
approach
In-vehicle training
Schedules
Call Terri Shammami at (248) 454-1931 for more information.
Top Driver
Intelligent driver for
life
Background checks
Rigorous training
Interactive, dynamic
100% focused on
individual training
Evening and
weekend classes
Other Programs
Getting a license
???
Lecture-based
Outdated videos
Shared lessons
Much of lessons
spent transporting
students
Limited
Tools for Parents Many ???
Give your teen the best driver training. Call
800.374.8373 or visit topdriver.com to learn more.
topdriver.com 800.DRIVER.ED (800.374.8373)
March 2010 CHALDEAN NEWS 43
IRAQ elections
Yonadam Kanna: ‘People are voting for unity’
Yonadam Kanna is the secretary
general of the Assyrian
Democratic Union and the
Iraqi Parliament’s only elected member
on the Assyrian/Chaldean slate.
He is running for another term in the
March election on Slate No. 389.
Kanna paid a visit to the Chaldean
News office on February 8, where he
sat with Co-Publisher Martin Manna
for an interview on Christian unity
and the future of Iraq.
Chaldean News: There are a lot of
misunderstandings here in Detroit about
what the Assyrian Democratic Movement
(ADM) is and what Zowaa stands for.
Yonadam Kanna: The name Assyrian
Democratic Movement has no
relation with the Assyrian Church of
the East. But the Assyrian name is the
name of our historic country –Athir-
Babil or Babil-Athir – which means
all of our people in Mesopotamia, today’s
so-called Assyrians Chaldeans
Syriacs or any other names.
In addition to being one nation in
this country, a second part of our principle
is that we have to live in peace
and dignity in our homeland. Our
destiny is to live with Arabs, Kurds
and Turkmen. ADM was established
in 1979 and we struggled for democracy
and freedom in Iraq; for recognition
of our name in the Constitution
as well as for our rights. So today after
31 years we are glad that most of our
demands at that time are now being
achieved in the constitution.
CN: In 2003, the ADM sponsored
a conference in Baghdad in which our
people came together in a very united
way. But since then the unification situation
has turned worse. Does that disappoint
you?
YK: We are expecting that because
sometimes outsiders don’t want
us united as a nation but want us divided
as sects and tribes, so this has
been pushed by outsiders. In our eyes
we are divided but in my opinion
people are voting for unity, not for
division. The election is an answer
to those who say we are not one, but
two or three.
CN: Are you going to be proposing
a similar conference?
YK: Maybe not the exact same,
but something similar with the same
Martin Manna and Yonadam Kanna meet in the Chaldean News office.
targets and principles. This is something
to focus on after the elections.
CN: While here in the U.S., did
you make efforts to meet with the two
Chaldean Catholic Bishops?
YK: We are very open; we asked
them.
CN: But did they meet with you?
YK: Not yet. I am ready and will
be ready at any time for their cooperation.
CN: There is a sense that many of
the Chaldean parties and specifically
the Chaldean Catholic Church do not
support your mission and work. Why
is there so much distrust amongst these
groups and Zowaa?
YK: Zowaa consists of mostly
Chaldeans. I disagree with you because
the Chaldean community supports
us and is pushing us and voting
for us to represent them in Iraq and
the KRG [Kurdish Regional Government].
Some of it is competition; this
is why they are not that happy — we
are getting the votes.
CN: Many people describe ADM
as opposition to the Kurds. Is this something
the ADM encourages?
YK: No, never. We were founders
of the good relations and ties between
the communities from the beginning
and this is our principle. We were
also one of the founders of the KRG
itself. We are against any corruption;
where there are problems we oppose
them, but are not opposing KRG or
the Kurds. Sometimes we have disputes
but the word “opposing” is too
exaggerated; we are opposed to some
individual officials’ policies.
CN: Our understanding is that you
have publicly opposed the movement for
autonomy [in the Nineveh Plain] and
have said that outsiders are planning
things. What do you mean by outsiders?
YK: I do respect the will of the
people, the demands of my community
all over the world. We have a
lot of organizations, dignities, people
and national leagues that are trying
for the good of our people, but this is
sometimes very badly abused by people
inside the country. For example,
going for autonomy on a religious basis
is a big mistake. This is a kind of
discrimination, and pushing this way
would not serve in a positive way.
Article 125 in the constitution guarantees
our rights, all the rights which
are under autonomy.
CN: The KRG insists our rights are
protected in their constitution. What are
your thoughts on that?
YK: Generally speaking, the constitution
of KRG has much better minority
rights than the central federal
constitution. But at the same time it
[proposes autonomy] in the locations
where we are a majority. We have
no locations where we are a majority,
which means we have nothing.
We need much more to be added to
that constitution and I hope that the
incoming parliament of KRG will
accept our demands, which have already
been prepared as a draft.
CN: You have always asked for our
people all over the world to support you
when it comes to voting, yet there have
been statements you’ve made in Arabic
that you oppose the idea that Chaldeans
ONE ON ONE continued on page 46
44 CHALDEAN NEWS March 2010
March 2010 CHALDEAN NEWS 45
IRAQ elections
M
Over 300 Rugs to Choose From
Contemporary, Traditional, Transitional Designs
All Shapes and Sizes to Choose from!
6920 Rochester Rd.
Rochester Hills
Located At
Papa Joe’s Market!
SAVE
MASSIVE LIQUIDATION SALE
up
to
to 60 % OFF
SAVE
• Round — for your Foyer and Kitchen Table
• Stairs and Hallway Runners
• Collectible Persian — Silk & Wool
• Antiques and Semiantiques
248.650.5131
www.designerrugoutlet.net
Shop Where The Designers Shop!
HOURS: MONDAY - SATURDAY 10am-7pm
SUNDAY 11am-6pm
N
Tienken
E
LE
Walton/University Blvd.
S U B S C R I B E !
SUBSCRIPTIONS
DUES
12-Month subscription $20
12-Month online only $10
I wish to subscribe to the Chaldean News for 12 issues
Please fill in your name and address below:
Name ____________________________________________________________________________
Address ___________________________________________________________________________
City ___________________________________ State _____ Zip _____________________
Phone ______________________________ E-mail _____________________________
Please mail the form, with a check made payable to:
The Chaldean News, Attn: Subscriptions
29850 Northwestern Highway, Suite 250 • Southfield, MI 48034
Phone: (248) 996-8360 • Fax: (248) 996-8342
www.chaldeannews.com
Rochester/Main
ONE ON ONE continued from page 44
Assyrians can form their own opinions
and have agendas. This Christmas
you stated that people in Chicago cannot
push their own agenda on people in
Iraq. What does this mean?
YK: I gave Chicago as an example.
Most of them are supporters. At
times, however, we received illogical
slogans either from America or from
Europe from some good people, but
they are not on ground, they don’t
know what is going on. They have to
live with us to understand what is going
on in Iraq. That’s why I said they
cannot export solutions for me when
I am on ground in Baghdad and Mosul
city.
CN: What do you see as a difference
between autonomy and an administrative
area? And have you argued for
either in parliament?
YK: No. This was never discussed
in parliament. In the constitution
Article 125 mentions local administrations,
not autonomy. There is so
much sensitivity of the KRG so we
were sure that if it spoke of autonomy
they would just refuse it.
CN: Have you, at any time, heard
opposition to the idea of autonomy for
our people?
YK: Don’t ask me this way. Put
it in a different way — is there anybody
that agrees with that? No, none
of the political entities in parliament
agree with that because it is not constitutional.
Our people are sometimes
emotional saying “autonomy for
Christians.” This is creating hatred
and sensitivity, making things much
worse. You cannot do something on
an ethnic or religious basis.
CN: You have a chance here to talk
directly to about 45,000 people, most
of whom are second generation and not
really involved in politics. What do you
want to say to them?
YK: I am disappointed in our institutions
here for not having youth
involved. In our community there is
a big gap between those who came
from Iraq and those who are born
here. This is a big mistake. We have
to fill this gap to bring our sons and
daughters with us. Yes they have
their lives but at the same time they
have to understand that they have a
nation back home and they have a
right to have dual citizenship.
CN: What do you tell a family that
has lived in Iraq their whole lives and
Where to vote
Everyone who is of Iraqi
descent, either born in Iraq
or born in the U.S. to Iraqi
natives, can vote in the Iraq
Parliament election on March
5-7. In the U.S., voting will
take place in Michigan, California,
Illinois, Tennessee, and
Arizona.
Michigan has two polling
places: Bella Banquet Hall,
4100 E. 14 Mile Road in Warren,
and Dearborn Tree Manor,
5101 Oakman in Dearborn.
There will also be voting in 15
other countries: Syria, Jordan,
Lebanon, UAE, Egypt, Turkey,
Sweden, Germany, the Netherlands,
Denmark, Australia,
Austria, Canada, Iran and the
United Kingdom.
Learn more at www.ihec.iq
now is stuck in Syria or Jordan? And
what do you think about the refugee
situation?
YK: We are very disappointed
about some countries’ policies with
the refugees. Those countries who
are receiving them are encouraging
them to flee Iraq. They are not dealing
with refugees by their national
criteria and standards, which is a big
mistake and goes against their principles.
We are trying our best in the
Iraqi parliament to take much better
care of them and to make it easy for
them to come back, for example, offer
job opportunities.
CN: Do you think they will come
back?
YK: If the country’s situation is
good, more peaceful and stable and
they can have a prosperous life without
violence, sure they will come
back. But some of them have decided
on immigration. It is a disaster to
leave your country and live [abroad]
in a bad way. But we are in the transition
period; we hope the position in
Iraq will improve and then we will
take care of them.
CN: In a hundred years from now,
what do you want people to say about
Yonadam Kanna?
YK: I am only a soldier trying the
best for my nation and my country.
46 CHALDEAN NEWS March 2010
Huntington Cleaners
& Shirt Laundry
20% off
your first order when
mentioning this ad!
Personalized service for all of
your cleaning needs
Free pick-up & delivery to your home or office
On-Location Drapery Cleaning
Wedding gown cleaning and preservation
(248) 691-7175
www.huntingtoncleaners.com
“Best Dry Cleaner” 2006, 2007 & 2009
March 2010 CHALDEAN NEWS 47
1
1. The poets
2. Event organizers Heather
Sinawe and Salim Gasso
3. Master of Ceremonies Rob Kassa
4. Preston Atisha, Nick Goryoka, Tim
Garmo, Perrin Atisha, Chris Rabban,
Alex Goryoka and Dillon Atisha
5. Melanie and Sara Samona
poetic
a
performance
5
By Vanessa Denha Garmo
4
‘
Sounds
of the
Soul’
inspires
Rhythmic words conveying stories
about Iraq, faith in God
and life as a teen were heard
by the more than 300 people who attended
the second annual Sounds of
Soul Poetry Slam at The Royal Oak
Music Theater on Januay 29.
The event was founded and presented
by Heather Sinawe, who recited
two of her own poems, and Salim
Gasso. DJ David B from 955 was
a special guest and Rob Kassa was the
evening’s master of ceremonies.
Brent Hermiz, 26 was this year’s
winner. He currently resides on the
west side of the state and, as he says,
that doesn’t mean West Bloomfield.
Hermiz owns two hookah lounges,
one in Grand Rapids and one in Kalamazoo
where he hosts open mic poetry
called Smokin’ Spoken Word!
The street slang featured in Hermiz’s
poetry is his signature language
and allows him to convey prevalent
and timely issues related to the community.
“Poetry is all about releasing
the burden and learning, making sure
you pay attention very carefully; ya
might learn something,” said Hermiz.
The judges included Chaldean
News Editor in Chief Vanessa
Denha Garmo; Tom Thomas, a history
and English teacher at Sterling
Heights High School; Jibran
(Jim) Manna, who has performed
in various live productions and feature
films; Albert Bajjoka, a clinical
pharmacist at the Henry Ford
Health System; and Florence J.
Dallo, Ph.D., a professor at Oakland
University.
All proceeds benefited Yatooma’s
48 CHALDEAN NEWS March 2010
A friend went to church
By Brent Hermiz
A friend came to me and said,
“B, I’m conflicted in my faith.”
He said all he does is work so he made a pledge that last Sunday,
he was gonna take a day off for his relationship with God and go to church.
He wanted that feeling he once felt in simpler times, he wanted to say sorry
so he knelt down tryin’ to give thanks and escape his hurt.
2
He looked to God
but on his way up he caught a glimpse of a Chaldean girl’s panties under her mini skirt....that she was wearin’ at church.
Her face was all made up,
caked up in what looked like clown makeup
and she still had an X on her hand from last night at the night club.
He said he turned his head quickly to the right as his cheeks turned red
and he saw an infant focused on the priest breakin’ bread.
He said it seemed like the kid heard every word in the sermon he was learnin’
so he refocused tried to get back to his prayers
when two boys to his left started chattin’ about who had better spikes in their hair.
3
photos by David Reed
From there they carried on a full convo, they took Miriam Athra’s name 1000 times in vein between every “yea cuz” and “ha bro.”
They spotted little Ms. Miniskirt and talked about how they took her back from the bar last night to their Condo
which is really in daddy’s name, and how they drove drunk from the D to West B with her in the back of mama’s Volvo.
He said he tried not to listen because he was there on a faithful mission
but the details of their story had his mind cheatin’ on the Lord, flirting with Satan in hell’s kitchen.
But he was in the home of God.
So he closed his eyes and opened them to see a lady with that baby stage right. She was about 65.
She was consumed in prayer, one of those beautiful veils coverin’ her hair.
When she opened her eyes there was an energy burning...he saw her faith it was tangible, it was there and seeing that
put him back on the right track, so again he tried to pray before the end of the mass, when he heard a female
in front of him cry and as she leaned her head back he saw a bruise on her eye.
She started to pray softly but out loud, she seemed in despair as she spoke to God about the man her parents forced her
to marry who hits her, cheats on her and resents her love for the lord,
... all because he has money.
My friend told me, “Man...These days mama and baba cold as a Detroit winter!
I guess true love doesn’t matter anymore when we’re ready to ship our daughters off to a doctor or lawyer,
just because they’re the highest bidder.”
Foundation for the Kids.
“Many people doubted that we
would have the same success as last
year’s show but with God’s graces, Salim
and I have once again been able
to successfully help another great
charity in need, Yatooma’s Foundation
For The Kids,” said Sinawe.
“Without our generous sponsors, volunteers,
the powerful poets, our families
and friends, this would not have
been possible. So thank you all from
the bottom of our hearts. God bless
and we’ll see you next year!”
He said he heard her beg,
she said she was willing to burn down the lake house her husband bought her,
trade in the hummer he got her,
she would love to leave but she doesn’t wanna be looked at badly by our community... for the sake of her daughter...
because if she got a divorce one day her baby girl might not be able to get married to the man she loves.
She thought about leavin’ without a trace drop the riches to go be comfortable
with the man who was once the love of her life and she prayed for some sort of amazing grace and she told God every day
she saw his face... in her daughter because he was her little girl’s daddy anyways.
A friend came to me and said,
“B, I’m conflicted in my faith
cuz as I was leavin’ church
with all that goin’ on,
I heard the priest talking about not judging people
and yes I might’ve been,”
but he said that day he left church that day without talking to God cuz “I was distracted now you tell me...what’s the bigger sin?”
March 2010 CHALDEAN NEWS 49
HIGH SCHOOL highlights
Walled Lake Central: Promoting life-long
learning and social values
By Caroline M. Bacall
They say “don’t judge a book by
its cover,” but with one look
at Walled Lake Central High
School it’s safe to assume that students
have a learning environment
and resources most high schools do
not offer. Ranked as one of the top
5 percent of all high schools in the
nation by Newsweek, Central is also
one of the few high schools in Oakland
County to be designated a Blue
Ribbon Exemplary school by the
U.S. Department of Education.
Senior Anthony Samona has
earned a 3.5 GPA and participated
in track and field his junior year. He
was nominated twice by teachers to
be a Positive Peer Influence member,
a selected group who mentor others
with issues inside and outside of
school.
“I have seen that it is successful
in helping students solve their problems,”
said Samona.
As a Michigan DECA state qualifier
for two years, Samona has found
many advantages in being involved
with the program. “It’s a great corporation,
a learning experience and
a big plus on resumes or college applications,”
he said.
Senior Miranda Ayar has participated
in swimming since the
sixth grade, including the Lady Vikings
high school team. She also
has maintained a 3.7 GPA through
challenging moments. “At times, it
would get frustrating only because I
would feel like my time to study and
do homework was limited, but I still
managed to keep up good grades with
effort and hard work,” she said.
Averaging a 4.2 GPA, senior
Alexander Yaldo is president of the
National Honors Society (NHS),
secretary of his senior class in student
council, editor of two sections in the
school yearbook, and a member of
the Parent-Teacher-Student Association.
“NHS and student council are my
favorite,” Yaldo said. “I enjoy organizing
and planning student activities
and school events.”
Junior Shannon Azzo has participated
on Central’s basketball
and volleyball teams her freshman
and sophomore years, and has been
photo by david reed
Alex Yaldo, Miranda Ayar, Shannon Azzo and Anthony Samona chat it up at school.
in the Spanish Club for three years.
She is enrolled in AP Environmental
Science, AP World History and
Pre-Calculus, a 12th-grade math
class. As president of the Interact
Club, a Rotary-sponsored crew that
just began this year, her role is to
raise awareness of the world’s current
issues and encourage community
service among students. “Students
can take shifts at local hospitals and
receive community service hours for
it,” Azzo noted.
Central students are known for
giving back. During the 2008-2009
school year, some $100,000 in goods
and cash was donated thanks to the
annual canned food drive, holiday
gifts for the needy and fundraising
events like a volleyball marathon.
Nancy Attisha, a Spanish teacher
and an educator at Central for 11
years, has been seen by Chaldeans
and non-Chaldeans alike as an involved
teacher and instrumental
in the annual Canned Food Drive
event. “Last year, she was Teacher
of the Year and definitely earned it,”
Samona added.
Walled Lake Central High School
features an extensive technology department
with classes on computer
management and networking. A
career lab is available for students to
sign up for college visits and a career
cruising program is required for students
to utilize. “The program builds
a resume for you that you have to
turn in before graduating,” Samona
said.
Students also like the on-site admissions
option that can be arranged
through a counselor in which they
can learn about schools before officially
applying. “I really liked being
able to find out specifics of the universities
beforehand,” Azzo said.
Post high school plans vary among
students. Azzo is thinking of attending
U of M Ann Arbor but is hesitant
about leaving her family. “The
thought scares me,” she said. “With
the requirement of dorming for the
first year, it will be very hard for me to
not see my family every day.” Yaldo
views college life as turning a new leaf.
“I can’t wait,” he said, “to potentially
move out and see what opportunities
are waiting for me.” ”
Walled Lake Central High School
1600 Oakley Park
Walled Lake, MI 48390
(248) 956-4700
TOTAL POPULATION:
1,731 students
CHALDEAN PERCENTAGE:
6.9 percent
NOTEWORTHY CHALDEANS:
Anthony Samona, Miranda Ayar,
Shannon Azzo, Alexander Yaldo,
Ashline Hermiz, Emilio Aboo,
Danielle Azzo, Jena Yaldo, Haley
Dickow and Daivin Bacall
50 CHALDEAN NEWS March 2010
Your first 12 lbs.
are free!
Some restrictions apply.
1-800-Get-Slim
St. Christopher provides specialized
door-to-door medical transportation for
senior citizens, people using wheelchairs
and anyone with special needs. Our
courteous and responsive staff has the
necessary knowledge and experience to
guarantee you travel the safest and most
comfortable manner.
We provide wheelchair transportation
service to all medical and non
medical appointments, including:
Before
OUR PROGRAMS FEATURE:
After
PROGRAMS FOR MEN, WOMEN AND TEENS
See our ad under Weight Control Services
in the at&t Yellow Pages
· Doctor's Visits
· Non-Emergency Hospital Visits
· Hospital Discharge
· Dialysis Appointments
· Physical Therapy
· Test Appointments (MRI, CT, etc)
· Pulmonary and Cardiac Rehabilitation
· Dental Appointments
· Pharmacy Visits
· Airport transfers
· Personal appointments
Special arrangements
Call today to schedule your trip!
www.stchristophermedicaltransport.com
Office: 248-566-1123
Fax: 248-281-1666
info@stchristophermedicaltransport.com
Clinics Farmington Southfield, Hills/West Waterford, Bloomfield Novi and
Troy/Sterling Farmington Heights Hills/West and Rochester Bloomfield Hills
32 locations in michigan Michigan to to serve you!
1526340
March 2010 CHALDEAN NEWS 51
SPORTS roundup
Izak Yaldo (in green) gets the better of an opponent.
Cancer kicks wrestler
off mats — but attitude
stays strong
By Steve Stein
Izak Yaldo didn’t wrestle during his senior season at West
Bloomfield High School.
He was pinned by a late September diagnosis of Hodgkin’s
lymphoma, a form of cancer that attacks the lymph
nodes, followed by energy-draining chemotherapy and radiation
treatments.
There is no good time to get cancer, of course, but this
case seems incredibly cruel.
After taking his lumps as a freshman and sophomore then
finishing 30-8 as a junior 103-pounder, Yaldo was setting his
sights on qualifying for the state tournament in his senior year.
Unfortunately, cancer turned his dream into a nightmare.
“I cried when I found out I couldn’t wrestle,” he said. “I
was heartbroken.”
Once the reality of the situation set in, Yaldo set out to
make the best he could of the season. He coached the lighter
weight wrestlers on the West Bloomfield team, kept score at
matches, and did whatever else he could to stay involved.
The 17-year-old also gained a perspective on life that
most teenagers never get.
“I try to enjoy every day now,” he said. “Good days are
a perk of living. Bad days make you who you are.”
Who is Yaldo? Besides a wrestler, he’s a 3.2 grade-point
average student who plans to go to college. If he wrestles
in college, it’ll be for a club program.
Coaching wrestling also could be in his future. In addition
to his work this season at West Bloomfield, he’s helped
out with the Orchard Lake Middle School wrestling team
for a few years.
There are myriad reasons why Yaldo loves wrestling
and he may stay involved with it.
“I’m a very competitive person who likes challenges,
and wrestling isn’t an easy sport,” he said. “You don’t pick
things up right away. You have to work at it.”
His family — parents Ronnie and Nadira and four
siblings — is proud of the way he’s fought the Hodgkin’s
lymphoma and grateful for the support he’s received from
West Bloomfield coaches, teammates and teachers.
“Everyone has been wonderful, and I’d like them to
know that,” Nadira Yaldo said.
Half the proceeds from an annual flag football tournament
at the high school were donated to cancer research
in Izak Yaldo’s name.
Kronk boxer ready
for a good fight
By Steve Stein
Teenage boxing star Zachariah Kas Shamoun
is one of the headliners in a Team Kronk
vs. Team Mexico amateur show March 13 at the
Southfield Pavilion, 26000 Evergreen.
Kas Shamoun, 16, a Beverly Hills resident
and Birmingham Groves High School sophomore,
will fight in the 119-pound division for
the Kronk Gym team. There will be 11 bouts,
each with three, two-minute rounds, in the international
showdown.
Team Camel celebrates their win over the West.
Detroit gridiron
heroes win
in California
By Steve Stein
Team Camel had an absolutely perfect time
at the fourth annual Chaldean Flag Football
Tournament in San Diego, California.
The players from Detroit’s Chaldean Football
League flew across the country, then flew
past four opponents to win the eight-team,
one-day tournament.
Team Camel beat the two-time defending
tournament champion from San Diego 24-6 in
the title game.
More than 800 fans watched the January 31
tournament, which raised funds to help build a
new Education Center at St. Peter’s Chaldean
“This should be the best amateur boxing
show held in Detroit in 25 years. We’re looking
for a sellout crowd [of about 2,000],” said
Connie Kas Shamoun, Zachariah’s mother and
the event coordinator for the Kronk Gym.
Thanks to help from the Chaldean American
Chamber of Commerce, the visiting Mexican
boxers will stay for free at a Southfield hotel.
Doors open at 5 p.m. March 13, with boxing
beginning at 7 p.m. Tickets are $12 at the
door and at the Southfield Parks and Recreation
Department.
Proceeds from the show will help send Kronk
amateur boxers to the Junior Olympics (where
Zachariak will compete) and Golden Gloves nationals
later this year.
Catholic Church in El Cajon.
Team Camel spokesman Tony Attisha said
tournament organizers gave the team $750 to
help cover its traveling expenses, but the players
donated the money to St. Peter’s Church.
Even though Team Camel contained many
of the top players from the CFL, the odds were
stacked against the Detroiters in their first appearance
at the tournament.
Besides the three-hour time difference, they
had to adjust to different game rules.
“Linemen were ineligible to catch passes, and
a quarterback couldn’t run past the line of scrimmage.
That hurt us because Natham [Karrumi],
our quarterback, is a great runner,” Attisha said.
Besides Attisha and Karrumi, the Team
Camel roster included Timmy Abbo, Anthony
Acho, Joey Foumia, Fadi Guli, Mark Hajjar,
Sean Matiya, Dylan Patrus, Jordan Rassan,
Dino Samona, Lance Samona, Chris Sesi and
Danny Shaba. Abbo is a former CFL player
who now lives in San Diego. Marvin Hermez
went on the trip, but didn’t play.
52 CHALDEAN NEWS March 2010
Come and experience a great dental visit. Valerie Hailo, a Chaldean and
Arabic speaking dental assistant, will make your child’s visit fun and positive.
You have a
partner who
is
The primary care physicians of
Providence and Providence Park
Hospitals never stop caring about you
and your family. We are on your side,
listening carefully to you and caring for
your needs. To make an appointment
with a high quality primary care
physician, call 866-501-DOCS. We’ll
work together with you to find the
most appropriate doctor for you and
your family.
www.stjohn.org
A P A S S I O N f o r H E A L I N G
HOSPITALS IN SOUTHFIELD AND NOVI
March 2010 CHALDEAN NEWS 53
PRIESTLY profile
Msgr. Zouhair Toma (Kejbou):
Following a calling
By Weam Namou
Forty-two years after being ordained a
priest, Msgr. Zouhair Toma (Kejbou) is
today more committed to his vocation
than ever.
“The day of my ordination was only the
beginning,” he said with a smile. “It’s like in
marriage. If your wedding day is the best and
happiest day of your life, what of the thousands
of days that follow? Love, appreciation and a
deeper understanding should grow stronger
over time.”
In August 1978 Monsignor Kejbou became
the first Chaldean priest to arrive in Australia
to establish a parish for the Chaldeans of
Sydney. After serving the Chaldean Church in
Australia and New Zealand for 28 years and
establishing three parishes in that region, he
sought to transfer to the Diocese of St. Thomas
the Apostle in Michigan.
“It was time for me to move on,” he said.
“I have all my family and relatives in the U.S.
and after all the years of separation I wanted to
reunite with them.”
In October 2006 he was incardinated and
appointed pastor of St. Joseph in Troy.
“There are more than 50,000 people attached
to this church,” he said. “As they are
entrusted to my care, I must attend to their
spiritual welfare and take the journey with
them to live the Christian life, to embrace and
spread the teachings of the Gospel and to ultimately
reach heaven.”
Msgr. Kejbou would like to see the founding
of an international organization that would
unify Chaldeans around the globe.
“For the first time the Chaldean church is
becoming universal,” he said noting that for
2,000 years, Chaldeans were concentrated
predominantly in a few countries in the Middle
East, thus adopting the culture of that area.
Today, they are found in more than 50 countries
around the world.
“An international organization would be a
multi-system bound by one element,” he said.
“It would help people identify with their own
group while still connecting to their Chaldean
heritage.”
Such a plan would have to be a group effort,
he said. “It’s not a one-man job.” Those
who’d qualify to carry out such an immense
project need to be broad minded and able to
foresee the future by looking at the present
and the past, he said.
“They must want to do this not for themselves
but for the wellbeing of the community,”
he said.
Because people have a strong commitment
the Chaldean Church and to the traditions of
their forefathers, Msgr. Kejbou believes that
the Church is not under immediate threat of
dissolving or on the brink of extinction. He
does, however, believe that people need to ask
themselves, “What does it mean to be Chaldean
today?”
“A Chaldean is not only someone who
shares the faith of the Church and inherits
the history and culture and work of his or her
ancestors, but it’s someone who today follows
in their footsteps,” he said. “Our descendants
died a long time ago. We now must carry the
torch and pass it on to the next generations.”
How is that accomplished?
From the beginning of time, said Msgr. Kejbou,
Chaldeans have been known to blend
well into their environment and make generous
contributions to the societies they’ve
elected to live in. They do what they can to
be successful and productive in order to advance
that society. It is important that they
do not “separate themselves” from their current
society.
“Chaldeans are in a good position to blend
in because they know how to appreciate both
worlds,” he said. “Earlier Chaldean generations
did just that. They borrowed from their
neighboring cultures and stamped it with their
own seal.”
Previous generations are also not strangers
to having to flee due to tension and conflict in
their region.
“Chaldeans have been on the move for several
centuries, particularly in the past 60 to 70
years,” said Msgr. Kejbou. “But there has been
an influx of refugee arrivals in Michigan in the
last three years. Sadly, despite the community
being well established, it was ill prepared to receive
such a vast number of people. Their needs
were too great to be met by the resources available.”
Due to the current economic climate, those
hardships will perhaps continue for a long period
of time, he said. “If not for the organizations
from outside the community, this would
have been a bigger disaster.”
Just as he has followed his own call, the
Monsignor encourages people to pay greater
attention to theirs.
“A call is a response to the purpose of existence
that God has given to every human
being,” he said. “It’s a call to happiness, openness
and service to others. It’s a process that
continues to grow even as one gets older.”
Msgr.
Zouhair
Toma
(Kejbou)
spent 28
years in
Australia
before
coming to
Michigan
in 2006.
www.sherwoodfoods.com
The Midwest’s Leading Food Distribution Network
Beef, Pork, Poultry, Processed Meats, Lamb, Veal, Seafood, Deli, Bakery, Frozen Foods and Dairy
Our facilities are strategically located and well positioned to service our entire customer base
from Michigan to Florida along the I-75 corridor.
Corporate Headquarters
12499 Evergreen Road • Detroit, MI • 48228 • 313-659-7300
Regional Warehouses
Atlanta, GA•Cincinnati, OH•Cleveland, OH•Detroit, MI•Miami, FL
Trading Offices
Oklahoma City, OK • Ponca, NE
professional make-up artist
NOW ACCEPTING APPOINTMENTS
FULL FACE
make-up
$
35first visit only
Private Make-up Studio
design by
audere
54 CHALDEAN NEWS March 2010
March 2010 CHALDEAN NEWS 55
own your own
video game franchise
looking BACK
stop dreaming, start playing
contact us today!
harry.barash@pntgame.com
248-231-9000
Important Note: This communication is not an offer to sell a franchise. The offer of a franchise can only be made through delivery of a franchise disclosure document. Certain states require that
we register our franchise disclosure document in those states before offering either unit franchises or area development franchises. This communication is not directed to any resident of those
states. Currently, we are not conducting any sales activity in California. In addition, we are in the process of updating and registering our franchise disclosure document for unit franchises and
area development franchises in certain other states. We will not offer or sell franchises in those states until we have registered the unit franchise or area development franchise, and delivered the
applicable franchise disclosure document in compliance with state and federal laws regulating the sale of franchises. MN reg file # F-5423
Despite arranged
marriage, love flourishes
By Joe Gasso
At the age of 13 most adolescent
girls are high school
bound and have just gotten
over the fact that boys do not, in
fact, have cooties. Baghdad native
Sisiel Atisha Hamama is the exception
today — but no different from
most women who lived in the 1940s.
At 13 Sisiel was preparing to embark
on the next crucial step of her
life, marriage. Now, at age 87, she remembers
her now-departed and beloved
husband Zai Hamama
and the day they met.
Growing up, Sisiel was
fortunate enough to reside in
a large house with her family.
A large estate in Baghdad
was subject to profit by
renting out individual rooms to those
seeking a place to stay. Zai Hamama
had just turned 20 and was ready to
accept his responsibility as a man, so
moved out of his home and accepted
a job in Baghdad, the capital of employment.
Through typical Chaldean
networking fashion, Zai’s mother was
able to convince the Hamamas to
Happy together:
Zai and Sisiel
Hamama in
1983.
rent out a room to her son.
Zai settled into the Hamama residence
and Sisiel was instantly taken
aback by such a motivated young
man. One year had passed and soon
Zai’s mother took the initiative to
ask Sisiel’s family for her hand in
marriage to her son.
One wedding reception, three
children, and seventy years later mark
the anniversary of an uncommon wedding
tale. “I realize nowadays marriage
is not rushed and involves
an intricate love story —
but my marriage was just as
successful,” said Sisiel, who
lives in Warren.
Such a story is very
familiar within the Chaldean
community, as “love” seems not
to be initially existent but attained
throughout the years of a marriage.
“The concept of love is very difficult
to explain to recent generations
because back then marriage took precedence
over love,” explained Sisiel.
“Did I love my husband though? Absolutely.”
56 CHALDEAN NEWS March 2010
March 2010 CHALDEAN NEWS 57
58 CHALDEAN NEWS March 2010 ADVERTISEMENT
Odds of winning the jackpot:
1 in 175,711,536
Odds of holding a royal flush:
1 in 649,740
Odds of missing a mortgage payment after last night’s loss:
1 in 1
Some odds you can’t change, some you can. It just takes one call to
the Michigan Problem Gambling Helpline at 1-800-270-7117 to get started.
Our counselors provide free, confidential help to turn the odds back in your favor.
March 2010 CHALDEAN NEWS 59
classified listings
HELP WANTED
HELP WANTED
BUSINESS FOR SALE
SERVICES OFFERED
DIRECTOR OF MARKETING
Develop and implement marketing
strategies to increase sales.
Frequent on-the-road local travel
visiting locations. Duties include
assessing current marketing
strategies and creating a marketing
plan and action. Bachelor’s
degree in marketing required.
Two years experience preferred;
sales experience a plus. Salary is
$35,000-$40,000. Send resume to
rtasmar@tinelle.com.
OAKLAND COUNTY SPECIAL EVENT
and Catering company looking
for sales and management
professionals! Please send resume to:
specialeventprofessional@gmail.com
SALES AND MARKETING MANAGER
Shenandoah Country Club is looking
for a self-motivated individual to help
promote and sell the club’s products
and services. Full-time position.
Hospitality experience a plus! Email
resume: rfoumia@shenandoahcc.net
MEMBERSHIP MARKETING
MANAGER
Shenandoah Country Club is looking
for a community-oriented individual
to help promote and sell the club’s
membership. Sales and Marketing
experience is required. Email
resume: rfoumia@shenandoahcc.net
JOIN OUR GROWING TEAM!
The Chaldean News is hiring a sales
representative. The right candidate
is an enthusiastic self-starter with
sales experience and a professional
demeanor. Salary + commission. Email
resumes to paul@chaldeannews.com.
No phone calls please.
BUSINESS FOR SALE
SUB SHOP FOR SALE
Great Location!
14 & Ryan, Sterling Heights.
Inventory Included.
Asking price $70,000 OBO.
Beatrice (586) 291-6377
MULTI-CARRIER CELL PHONE SHOP
VZW, T-Mobile, MetroPCS, Sprint.
Priced to sell, located in Shelby Twp.
Call Dian, (586) 243-6445.
WEDDING DRESS FOR SALE
A BEAUTIFUL ITALIAN
handmade Amelia Casablanca
couture gown. Worn in 2007. Perfect
Condition! Made of organza silk,
French Italian beaded lace and strings
of swarvoski crystals. Retail $12,000
asking ONLY $5,500 including lace
veil. Call (248) 225-7169
MOTHERLAND FABRICS
& TAILORING SERVICES
is a one-of-a-kind shop for all your
needs! We carry bridal lace, satin,
organza, chiffon and one-of-a-kind
lace fabrics. We create custommade
dresses for weddings &
proms! 7316 West McNichols.
(313) 207-6362.
Chaldean News
classifieds work!
Call Crystal at
248-996-8360.
MichCon – at your door…
at your service.
Whether you want service connected, or you’re concerned about
a possible gas leak, one phone call is all it takes to bring MichCon
service right to your doorstep. In emergencies, our response time
is among the best in the industry.
Your safety is our priority. When you call, you have peace of mind
knowing we’ll be there quickly.
At MichCon, we’ve been ensuring customer safety, providing
excellent service and bringing you all the benefits of natural gas
for more than 150 years.
dteenergy.com
Non-emergency phone number 1.800.477.4747
Emergency phone number 1.800.947.5000
e = D T E ®
PROFESSIONALS PROFESSIONALS PROFESSIONALS
Vision
Mike Bahry
REALTOR ®
Residential/Commercial
26075 Woodward, Suite 200
Huntington Woods, MI 48070
Office: (248) 548-4400 Ext. 208
Fax: (248) 548-8775
Cell Phone: (248) 790-9366
E-mail: mikebahry@remax.net
SHORT SALE SPECIALIST
Everything I touch Turns to Sold
Each Office independently Owned and Operated
Madison Tower
A P A R T M E N T S
For Older Adults Aged 55+
EHO/EOE
FRAME YOUR LIFE IN STYLE!
27777 Dequindre—Madison Heights
E-mail: 0922@ncr.org
248.544.3800
Life insurance is love insurance
Life insurance makes sure your
loved ones will have financial
security, even if something
should happen to you.
It’s a beautiful way to say
“I love you.”
Sal Yaldo
4132 Telegraph Rd.
Bloomfield Hills
248-290-0614
syaldo@fbinsmi.com M I C H I G A N ’ S I N S U R A N C E C O M P A N Y
When only the best will do!
Maureen Weisserman Mansfield
Master Invitationologist
29555 Northwestern Highway
Southfield, Michigan
248.356.2454
deborahsinvitations@comcast.net
deborahsinvitations.vpweb.com
Law Offices Of
Joumana B. Kayrouz
P.L.L.C
Joumana Kayrouz
Attorney at Law
Tune in to 690 AM
Friday 12:30 pm
1000 Town Center, Ste. 550
Areas of Specialty:
Southfield, MI 48075
• Automobile Accidents
Tel: (248) 557-3645
• Medical Malpractice
Fax: (248) 200-0645
• Slip / Trip / Fall
JKayrouz@JoumanaKayrouz.com
www.JoumanaKayrouz.com
Brian S. Yaldoo
Classic - Associate Broker
Accredited Buyer Representative
Certified Luxury Home Marketing
Specialist
Certified Residential Specialist
Internet Professional
Graduate REALTORS Institute
Quality Service Certified
Seniors Real Estate Specialist
29630 Orchard Lake Road
Farmington Hills, Michigan 48334
Office: 1-248-737-6800
Fax: 1-248-539-0904
Pager/VM: 1-248-806-9100
E-Mail: brianyaldoo@remax.net
Websites: www.brianyaldoo.com
brianyaldoo.realtor.com
BuyingOrSellingRealEstate.com
Individually Owned and Operated
ADVERTISE
FOR AS LITTLE AS $ 85
IN OUR NEW BUSINESS DIRECTORY SECTION!
To place your ad, contact us today!
PHONE: (248) 996-8360 FAX: (248) 996-8342
29850 NORTHWESTERN HIGHWAY, SUITE 250 • SOUTHFIELD, MI 48034
ww.chaldeannews.com
is hiring a sales representative.
E-mail resumes to paul@chaldeannews.com
No phone calls please.
March 2010 CHALDEAN NEWS 61
events
1
2
3
arabian
night
4
5
Photos by David Reed
The Ignite Sushi Bar
and Lounge at the MGM
Grand Casino jumps each
1. Floor manager
Lou Kachucha
(standing) chats
with members
of the Sitto
family: Marlen,
Joni, Tom and
Catherine
2. Mark and
Susan Hanna
and Hiyam and
Amir Alyas
3. Checking out
the sushi bar
4. Paul and
Sally Snider
5. Chatting
with friends
6. Sam Zahr
presents the
weekly party
Friday at Arabian Night.
6
62 CHALDEAN NEWS March 2010
Chiavari Chairs for Rent
$4 each with free delivery, setup and pickup
A variety of chairs available with many cushion color options!
Avanti
FURNITURE
Finance available with no down payment and no interest For 12 months
Best Value, New Ownership,
New Direction, Stunning Facility,
Unparalleled Food,
Gracious Staff.
For more
information call
Rhonda Foumia
at (248) 454-1933
w w w . s h e n a n d o a h c c . n e t