SlideShare a Scribd company logo
ERIC HILFER • VP OF SOFTWARE ENGINEERING• ROSETTA STONE LTD • @EricHilfer1
Managing Scaled Agile at
Rosetta Stone
Agenda
AGILE DEVELOPMENT
SCALED AGILE
SCALED AGILE WITH JIRA
WHAT WE ACCOMPLISHED!
http://paulnoth.com
Autonomy
The team is in charge.

Self-organizing to solve challenges.
Respect and Honesty
Trust your experts, and foster a safe
environment to deliver bad news
early, when it’s actionable.
What do we
like about
Agile?
Lean
Continuous delivery of real, working
software.
Why Scale?
Larger Deliverables Multiple Teams Alignment
•  Ramp up large, coherent
initiatives
•  Dependencies
•  Hand-offs
•  Release Plan
•  Tracking
•  Predicting
•  Adapting
Do No Harm!
(No engineers were harmed while scaling this organization)
The Scaled Agile
Framework
(SAFe)
Three levels of practice
Managing Scaled Agile at Rosetta Stone
Managing Scaled Agile at Rosetta Stone
Managing Scaled Agile at Rosetta Stone
Why use JIRA Software for agile
development?
It’s already there! Ecosystem Distributed Teams Flexible
•  Best in class defect tool
•  Avoid migration to
dedicated agile toolset
•  Great price point
•  Engineering-friendly
plugins
•  Confluence
•  HipChat
•  Built for collaboration •  The good news: it’s
highly configurable!
•  The bad news: it’s
highly configurable!
How does it work in
practice?
Portfolio Kanban
Funnel for business Epics, with Agile
Estimates plugin for in-board Epic
sizing
Portfolio for JIRA
Team Board in
Context
Multi-team rollup for planning and
tracking
Agile boards with ScriptRunner plugin
to share Epics across teams
Essential
Portfolio and
Program
Practices
IMAGE SOURCE: http://scaledagileframework.com/business-epic-kanban/!
Portfolio Kanban Board
Managing Scaled Agile at Rosetta Stone
Epic Workflow
•  Define Transitions
•  Need sufficient Admin Rights
•  Apply to all Epics
View, edit, epic-level sizing from
Kanban board
Distributed planning poker
Agile Estimates Plugin
Add Story Points Field to
Epics
Epic sizing in rough story
points
Managing Scaled Agile at Rosetta Stone
Portfolio for JIRA
Multiple Project View Planning Tracking
•  Consolidated view of multiple
JIRA projects
•  Resource skillsets across all
teams
•  Size large chunks of work
•  Load balance across sprints
and multiple teams
•  Create realistic release plan
•  Roll-up progress to release-
level
•  Stay in synch with team-level
reality
•  Adapt early
•  Clear view for stakeholders
Setting up teams
Setting up releases
•  Group by team or person
•  Color by Theme or Workstream
•  Show progress or and dependenci
es
Epic Plan
Viewing progress
Capacity utilization
Managing Scaled Agile at Rosetta Stone
What’s Next? A glimpse of Portfolio for JIRA V2!
What we accomplished
Alignment Coordination Transparency
•  Building the right things!
•  12-week view of planned
work
•  Balancing work to real
capacity
•  Anticipating hand-offs and
delivering them smoothly
•  Dependency tracking across
teams
•  Clear, agreed-upon release
objectives
•  Program-level view of
progress and impediments
•  Ability to respond while
there’s still time!
Thank you!
ERIC HILFER • VP OF SOFTWARE ENGINEERING• ROSETTA STONE LTD • @EricHilfer1

More Related Content

What's hot (20)

PDF
SAFe Planning In Action by Nick McKenna
Agile ME
 
PDF
Techniques for Keeping Retrospectives Effective and Fun
Fadi Stephan
 
PPTX
Scaling agile. Agile across the enterprise
Darren Wilmshurst
 
PDF
Comparing Agile transformation approaches at Twitter and Salesforce
Steve Greene
 
PDF
Agile transformation : From Scattered to Scaled
AgileNetwork
 
PDF
Design for perfect scrum day kiev 2017
cesarioramos
 
PPTX
Anatomy of a Agile Product Lifecycle - Eilon Reshef - Agile Israel 2013
AgileSparks
 
PDF
Agile Israel 2015 Trends Update
AgileSparks
 
PDF
Stop, Collaborate, and Listen - Dean Hudson
Atlassian
 
PDF
Scaling Agile at Telstra - Rally Agile Cafe - November 2012
Em Campbell-Pretty
 
PDF
How Atlassian Manages Risk and Compliance with JIRA Software and Confluence
Atlassian
 
PPTX
Scaled Agile and Lean
Vineet Patni
 
PPTX
Agile Israel 2016 - Philips ICAP case study
AgileSparks
 
PDF
Dev up 2016 Demystifying the scaled agile framework
Angela Dugan
 
PDF
Lean Discovery, Agile Delivery & the DevOps Mindset
Fadi Stephan
 
PPTX
From Waterfall to Agile - Six Months In
andrewjutton
 
PPTX
Glasswall 'Squads and Maps' Framework v0.5
Luke Robbertse
 
PDF
Portfolio for JIRA & Kanban: How Thrillist Manages Their Product Roadmap
Atlassian
 
PDF
Scaled Agile Framework in 10 minutes (CAS2015)
Unai Roldán
 
PDF
Agile ME Meetup: Agile A-Z - Chapter 1: Agile
Agile ME
 
SAFe Planning In Action by Nick McKenna
Agile ME
 
Techniques for Keeping Retrospectives Effective and Fun
Fadi Stephan
 
Scaling agile. Agile across the enterprise
Darren Wilmshurst
 
Comparing Agile transformation approaches at Twitter and Salesforce
Steve Greene
 
Agile transformation : From Scattered to Scaled
AgileNetwork
 
Design for perfect scrum day kiev 2017
cesarioramos
 
Anatomy of a Agile Product Lifecycle - Eilon Reshef - Agile Israel 2013
AgileSparks
 
Agile Israel 2015 Trends Update
AgileSparks
 
Stop, Collaborate, and Listen - Dean Hudson
Atlassian
 
Scaling Agile at Telstra - Rally Agile Cafe - November 2012
Em Campbell-Pretty
 
How Atlassian Manages Risk and Compliance with JIRA Software and Confluence
Atlassian
 
Scaled Agile and Lean
Vineet Patni
 
Agile Israel 2016 - Philips ICAP case study
AgileSparks
 
Dev up 2016 Demystifying the scaled agile framework
Angela Dugan
 
Lean Discovery, Agile Delivery & the DevOps Mindset
Fadi Stephan
 
From Waterfall to Agile - Six Months In
andrewjutton
 
Glasswall 'Squads and Maps' Framework v0.5
Luke Robbertse
 
Portfolio for JIRA & Kanban: How Thrillist Manages Their Product Roadmap
Atlassian
 
Scaled Agile Framework in 10 minutes (CAS2015)
Unai Roldán
 
Agile ME Meetup: Agile A-Z - Chapter 1: Agile
Agile ME
 

Viewers also liked (18)

PDF
Adopting the Scaled Agile Framework: The Theory and the Practice - Dallas ALN...
Em Campbell-Pretty
 
PDF
From gut feeling to CRM
Lander Janssens
 
PDF
Marketing Plan Brazil 2016_PalomaFranco
Paloma Franco
 
PDF
Berlitz Franchise Models
Berlitz Corporation
 
PPTX
Social Media for Language Schools
KOHLFÜRST Online Marketing Beratung
 
PDF
Delivering a Transformational L&D Strategy
Human Capital Media
 
KEY
Marketing Matters for Language Schools: Tips and tricks for generating intere...
University of Calgary
 
PPT
Marketing Warfare
DEEPAK DODDAMANI
 
PPTX
Biz strategy - porter generic model , ansoff matrix
Vipul Patil
 
PDF
How do you deliver your applications to the cloud?
Michael Elder
 
PDF
SAFe® - scaled agile framework in practice
Intland Software GmbH
 
PPTX
Strategy Map Powerpoint Template - SlideWorld
http://www.slideworld.com/
 
PDF
Organizational Alignment using Strategy Maps and Balanced Scorecard
Rajesh Naik
 
PPT
Marketing and Communications Channel Mix
eschonher
 
PPTX
Strategy Map Templates - Version 3
Clive Keyte
 
PPTX
Strategy Map Templates
Clive Keyte
 
PPTX
Hellen e vitoria musicas ....
Vitoria Dos Santos
 
PPS
幸福創業計畫
funpo Lin
 
Adopting the Scaled Agile Framework: The Theory and the Practice - Dallas ALN...
Em Campbell-Pretty
 
From gut feeling to CRM
Lander Janssens
 
Marketing Plan Brazil 2016_PalomaFranco
Paloma Franco
 
Berlitz Franchise Models
Berlitz Corporation
 
Social Media for Language Schools
KOHLFÜRST Online Marketing Beratung
 
Delivering a Transformational L&D Strategy
Human Capital Media
 
Marketing Matters for Language Schools: Tips and tricks for generating intere...
University of Calgary
 
Marketing Warfare
DEEPAK DODDAMANI
 
Biz strategy - porter generic model , ansoff matrix
Vipul Patil
 
How do you deliver your applications to the cloud?
Michael Elder
 
SAFe® - scaled agile framework in practice
Intland Software GmbH
 
Strategy Map Powerpoint Template - SlideWorld
http://www.slideworld.com/
 
Organizational Alignment using Strategy Maps and Balanced Scorecard
Rajesh Naik
 
Marketing and Communications Channel Mix
eschonher
 
Strategy Map Templates - Version 3
Clive Keyte
 
Strategy Map Templates
Clive Keyte
 
Hellen e vitoria musicas ....
Vitoria Dos Santos
 
幸福創業計畫
funpo Lin
 
Ad

Similar to Managing Scaled Agile at Rosetta Stone (20)

PPTX
The Scaled Agile Framework® in JIRA by cPrime
Cprime
 
PPTX
SAf
Cprime
 
PDF
The Lean Agile Portfolio
TechWell
 
PDF
Scale enteprise agile and service mode
Ali Bentaleb, MBA, PMP,CSM,CSP,ITIL,SAFe SPC
 
PDF
Scaling Agile with JIRA
Atlassian
 
PPTX
Анна Мамаєва: When SAFe is safe. Agile для дорослих компаній
Lviv Startup Club
 
PDF
How To Optimize Atlassian Jira & Jira Align for Your Agile at Scale Success
Cprime
 
PDF
Adopting SAFe with JIRA
Cprime
 
PPTX
Alternatives to scaling your agile process: valuing outcomes over output
AgileNZ Conference
 
PPTX
Alternatives to scaling your agile process: valuing outcomes over output
Edwin Dando
 
PDF
Preparing Agile for Scale - Van Dusen
Atlassian
 
PPTX
Agile India 2016 Keynote - The Lean-Agile Enterprise Awakens- Scalable and Mo...
Richard Knaster
 
PPTX
SAFe
Malmi Amadoru
 
PPTX
Scrum_Blr 11th meet up 13 dec-2014 - Introduction to SAFe - Nagesh_Sharma
Scrum Bangalore
 
PDF
Vienna Agile Meetup: Epics 2022-03-07
peter.croy
 
PPTX
Using JIRA and Confluence in distributed Agile teams
Kevin Smith
 
PPTX
Jira-Team-Training-Resource-Jira-Team-Training-Resource
tutirahm0830
 
PDF
An Introduction to SAFe: The Scaled Agile Framework
TechWell
 
PDF
JIRA Portfolio: Failing to plan is your best plan for failure
ACA IT-Solutions
 
PDF
Вебінар Requirements in SAFe
E-5
 
The Scaled Agile Framework® in JIRA by cPrime
Cprime
 
SAf
Cprime
 
The Lean Agile Portfolio
TechWell
 
Scale enteprise agile and service mode
Ali Bentaleb, MBA, PMP,CSM,CSP,ITIL,SAFe SPC
 
Scaling Agile with JIRA
Atlassian
 
Анна Мамаєва: When SAFe is safe. Agile для дорослих компаній
Lviv Startup Club
 
How To Optimize Atlassian Jira & Jira Align for Your Agile at Scale Success
Cprime
 
Adopting SAFe with JIRA
Cprime
 
Alternatives to scaling your agile process: valuing outcomes over output
AgileNZ Conference
 
Alternatives to scaling your agile process: valuing outcomes over output
Edwin Dando
 
Preparing Agile for Scale - Van Dusen
Atlassian
 
Agile India 2016 Keynote - The Lean-Agile Enterprise Awakens- Scalable and Mo...
Richard Knaster
 
Scrum_Blr 11th meet up 13 dec-2014 - Introduction to SAFe - Nagesh_Sharma
Scrum Bangalore
 
Vienna Agile Meetup: Epics 2022-03-07
peter.croy
 
Using JIRA and Confluence in distributed Agile teams
Kevin Smith
 
Jira-Team-Training-Resource-Jira-Team-Training-Resource
tutirahm0830
 
An Introduction to SAFe: The Scaled Agile Framework
TechWell
 
JIRA Portfolio: Failing to plan is your best plan for failure
ACA IT-Solutions
 
Вебінар Requirements in SAFe
E-5
 
Ad

More from Atlassian (20)

PPTX
International Women's Day 2020
Atlassian
 
PDF
10 emerging trends that will unbreak your workplace in 2020
Atlassian
 
PDF
Forge App Showcase
Atlassian
 
PDF
Let's Build an Editor Macro with Forge UI
Atlassian
 
PDF
Meet the Forge Runtime
Atlassian
 
PDF
Forge UI: A New Way to Customize the Atlassian User Experience
Atlassian
 
PDF
Take Action with Forge Triggers
Atlassian
 
PDF
Observability and Troubleshooting in Forge
Atlassian
 
PDF
Trusted by Default: The Forge Security & Privacy Model
Atlassian
 
PDF
Designing Forge UI: A Story of Designing an App UI System
Atlassian
 
PDF
Forge: Under the Hood
Atlassian
 
PDF
Access to User Activities - Activity Platform APIs
Atlassian
 
PDF
Design Your Next App with the Atlassian Vendor Sketch Plugin
Atlassian
 
PDF
Tear Up Your Roadmap and Get Out of the Building
Atlassian
 
PDF
Nailing Measurement: a Framework for Measuring Metrics that Matter
Atlassian
 
PDF
Building Apps With Color Blind Users in Mind
Atlassian
 
PDF
Creating Inclusive Experiences: Balancing Personality and Accessibility in UX...
Atlassian
 
PDF
Beyond Diversity: A Guide to Building Balanced Teams
Atlassian
 
PDF
The Road(map) to Las Vegas - The Story of an Emerging Self-Managed Team
Atlassian
 
PDF
Building Apps With Enterprise in Mind
Atlassian
 
International Women's Day 2020
Atlassian
 
10 emerging trends that will unbreak your workplace in 2020
Atlassian
 
Forge App Showcase
Atlassian
 
Let's Build an Editor Macro with Forge UI
Atlassian
 
Meet the Forge Runtime
Atlassian
 
Forge UI: A New Way to Customize the Atlassian User Experience
Atlassian
 
Take Action with Forge Triggers
Atlassian
 
Observability and Troubleshooting in Forge
Atlassian
 
Trusted by Default: The Forge Security & Privacy Model
Atlassian
 
Designing Forge UI: A Story of Designing an App UI System
Atlassian
 
Forge: Under the Hood
Atlassian
 
Access to User Activities - Activity Platform APIs
Atlassian
 
Design Your Next App with the Atlassian Vendor Sketch Plugin
Atlassian
 
Tear Up Your Roadmap and Get Out of the Building
Atlassian
 
Nailing Measurement: a Framework for Measuring Metrics that Matter
Atlassian
 
Building Apps With Color Blind Users in Mind
Atlassian
 
Creating Inclusive Experiences: Balancing Personality and Accessibility in UX...
Atlassian
 
Beyond Diversity: A Guide to Building Balanced Teams
Atlassian
 
The Road(map) to Las Vegas - The Story of an Emerging Self-Managed Team
Atlassian
 
Building Apps With Enterprise in Mind
Atlassian
 

Recently uploaded (20)

PDF
AI Image Enhancer: Revolutionizing Visual Quality”
docmasoom
 
PPTX
Presentation about Database and Database Administrator
abhishekchauhan86963
 
PDF
Enhancing Security in VAST: Towards Static Vulnerability Scanning
ESUG
 
PPTX
classification of computer and basic part of digital computer
ravisinghrajpurohit3
 
PPTX
Web Testing.pptx528278vshbuqffqhhqiwnwuq
studylike474
 
PDF
ChatPharo: an Open Architecture for Understanding How to Talk Live to LLMs
ESUG
 
PPTX
Employee salary prediction using Machine learning Project template.ppt
bhanuk27082004
 
PDF
Balancing Resource Capacity and Workloads with OnePlan – Avoid Overloading Te...
OnePlan Solutions
 
PDF
Download iTop VPN Free 6.1.0.5882 Crack Full Activated Pre Latest 2025
imang66g
 
PDF
advancepresentationskillshdhdhhdhdhdhhfhf
jasmenrojas249
 
PDF
AWS_Agentic_AI_in_Indian_BFSI_A_Strategic_Blueprint_for_Customer.pdf
siddharthnetsavvies
 
PDF
Virtual Threads in Java: A New Dimension of Scalability and Performance
Tier1 app
 
PPT
Activate_Methodology_Summary presentatio
annapureddyn
 
PPTX
Contractor Management Platform and Software Solution for Compliance
SHEQ Network Limited
 
PDF
Generating Union types w/ Static Analysis
K. Matthew Dupree
 
PDF
Salesforce Pricing Update 2025: Impact, Strategy & Smart Cost Optimization wi...
GetOnCRM Solutions
 
PPTX
GALILEO CRS SYSTEM | GALILEO TRAVEL SOFTWARE
philipnathen82
 
PDF
What companies do with Pharo (ESUG 2025)
ESUG
 
PPTX
Farrell__10e_ch04_PowerPoint.pptx Programming Logic and Design slides
bashnahara11
 
PDF
Step-by-Step Guide to Install SAP HANA Studio | Complete Installation Tutoria...
SAP Vista, an A L T Z E N Company
 
AI Image Enhancer: Revolutionizing Visual Quality”
docmasoom
 
Presentation about Database and Database Administrator
abhishekchauhan86963
 
Enhancing Security in VAST: Towards Static Vulnerability Scanning
ESUG
 
classification of computer and basic part of digital computer
ravisinghrajpurohit3
 
Web Testing.pptx528278vshbuqffqhhqiwnwuq
studylike474
 
ChatPharo: an Open Architecture for Understanding How to Talk Live to LLMs
ESUG
 
Employee salary prediction using Machine learning Project template.ppt
bhanuk27082004
 
Balancing Resource Capacity and Workloads with OnePlan – Avoid Overloading Te...
OnePlan Solutions
 
Download iTop VPN Free 6.1.0.5882 Crack Full Activated Pre Latest 2025
imang66g
 
advancepresentationskillshdhdhhdhdhdhhfhf
jasmenrojas249
 
AWS_Agentic_AI_in_Indian_BFSI_A_Strategic_Blueprint_for_Customer.pdf
siddharthnetsavvies
 
Virtual Threads in Java: A New Dimension of Scalability and Performance
Tier1 app
 
Activate_Methodology_Summary presentatio
annapureddyn
 
Contractor Management Platform and Software Solution for Compliance
SHEQ Network Limited
 
Generating Union types w/ Static Analysis
K. Matthew Dupree
 
Salesforce Pricing Update 2025: Impact, Strategy & Smart Cost Optimization wi...
GetOnCRM Solutions
 
GALILEO CRS SYSTEM | GALILEO TRAVEL SOFTWARE
philipnathen82
 
What companies do with Pharo (ESUG 2025)
ESUG
 
Farrell__10e_ch04_PowerPoint.pptx Programming Logic and Design slides
bashnahara11
 
Step-by-Step Guide to Install SAP HANA Studio | Complete Installation Tutoria...
SAP Vista, an A L T Z E N Company
 

Managing Scaled Agile at Rosetta Stone

  • 1. ERIC HILFER • VP OF SOFTWARE ENGINEERING• ROSETTA STONE LTD • @EricHilfer1 Managing Scaled Agile at Rosetta Stone
  • 2. Agenda AGILE DEVELOPMENT SCALED AGILE SCALED AGILE WITH JIRA WHAT WE ACCOMPLISHED!
  • 4. Autonomy The team is in charge.
 Self-organizing to solve challenges. Respect and Honesty Trust your experts, and foster a safe environment to deliver bad news early, when it’s actionable. What do we like about Agile? Lean Continuous delivery of real, working software.
  • 5. Why Scale? Larger Deliverables Multiple Teams Alignment •  Ramp up large, coherent initiatives •  Dependencies •  Hand-offs •  Release Plan •  Tracking •  Predicting •  Adapting
  • 6. Do No Harm! (No engineers were harmed while scaling this organization)
  • 8. Three levels of practice
  • 12. Why use JIRA Software for agile development? It’s already there! Ecosystem Distributed Teams Flexible •  Best in class defect tool •  Avoid migration to dedicated agile toolset •  Great price point •  Engineering-friendly plugins •  Confluence •  HipChat •  Built for collaboration •  The good news: it’s highly configurable! •  The bad news: it’s highly configurable!
  • 13. How does it work in practice?
  • 14. Portfolio Kanban Funnel for business Epics, with Agile Estimates plugin for in-board Epic sizing Portfolio for JIRA Team Board in Context Multi-team rollup for planning and tracking Agile boards with ScriptRunner plugin to share Epics across teams Essential Portfolio and Program Practices
  • 17. Epic Workflow •  Define Transitions •  Need sufficient Admin Rights •  Apply to all Epics
  • 18. View, edit, epic-level sizing from Kanban board Distributed planning poker Agile Estimates Plugin Add Story Points Field to Epics Epic sizing in rough story points
  • 20. Portfolio for JIRA Multiple Project View Planning Tracking •  Consolidated view of multiple JIRA projects •  Resource skillsets across all teams •  Size large chunks of work •  Load balance across sprints and multiple teams •  Create realistic release plan •  Roll-up progress to release- level •  Stay in synch with team-level reality •  Adapt early •  Clear view for stakeholders
  • 23. •  Group by team or person •  Color by Theme or Workstream •  Show progress or and dependenci es Epic Plan
  • 27. What’s Next? A glimpse of Portfolio for JIRA V2!
  • 28. What we accomplished Alignment Coordination Transparency •  Building the right things! •  12-week view of planned work •  Balancing work to real capacity •  Anticipating hand-offs and delivering them smoothly •  Dependency tracking across teams •  Clear, agreed-upon release objectives •  Program-level view of progress and impediments •  Ability to respond while there’s still time!
  • 29. Thank you! ERIC HILFER • VP OF SOFTWARE ENGINEERING• ROSETTA STONE LTD • @EricHilfer1